每週一相片大行動

2013 Week 18




[十二年經驗marketing寫手自薦求職] Looking for a job:
An experienced Chinese/English semi-professional writer
and marketing officer ready at your disposal


Hi my name is Matto Lau. I:


  1. am a local university degree holder (Bachelor in Primary Education) and registered teacher studied English, Computer Application and General Studies;


  2. am a confident English, competent Mandarin, and native Cantonese speaker;


  3. have been a freelance writer and sometimes translator for music critiques, movies reviews, articles on cultural topics and casual to formal social matters for 12 years;


  4. am a renowned independent music blogger, supplying articles and featuring columns in several local magazines/webzines;


  5. began taking full-time jobs even before graduation in 2004, and have been working more than 10 years in the marketing field, first in music retail/wholesale, then education, and finally the exportation industry;


  6. have a very diverse occupational background, from independent working to teamwork, logistics to academic research, book editor to interviewer, retailer to consultant, high profile front stage speech person to backstage event coordinator;


  7. attended numerous local and overseas (America/Europe) trade shows as exhibitor and/or buyer throughout the years;


  8. prefer a down-to-earth manner at work and pursue practicality and efficiency as priority on top of quality;


And I am looking for a position that could put my language, creative writing and social skills to good use. If your company or some party you know is in need of someone like me to fill a vacancy, do give me a chance and send me a (private) message, contact by email lau_sir@hotmail.com, or via (852)9867.5737. C.V. is always available upon request, so is personal portfolio (as pictured) at interview.




每週一相片大行動.綱要




Sir個網

lau-sir.com


Sirblog

http://hk.myblog.yahoo.com/lausirisual