¬q°O¡@(16/2/2002 - 7/4/2002)

¡u±o¶¢«}¼gµf¤@¨â¬qÅo¡C¡v



16/2/2002 SAT

¤w¸g¥h¨ì²Ä¤­¦¸¬q°O§ó·s¡C¤§«e¢ì¬q°O¤w¸g¦¨¬°¡u¹L¥h¡v¡C¦ü¥G¤w¸g­ø«Y¡u±o¶¢¼gµf¤@¨â¬q¡v¡C

§À¤G¤@¤é¡A¶}¤u°Õ¡C¤£¹LÂI¸Ñ¤S»°ºÉ±þµ´¡AACEI­ÓPowerPoint­ì¨Ó¯d¥ª«Y¾Ç®Õ¡H¦n¦b¥ò¦³PSPC­Ó¬ö©À«~¡A¦pªG­ø«Y¤U¬P´Á¤@´N¯u«Y¤j¾¯¡C¤£¹L¡D¡D¡D®Ë±Þ¹qµø°µ¡m·¥³tªº¤h¡n¡AËÝ¥¿ÉN±o­øÚ»°Õ¡C¨ì©]±ß·Q°µ¤§®É¡D¡D¡Dªü©f¡A§A¤S¾¤»°¥\½Ò¡H·Q°µ³£ÉN±o°µ¡D¡D¡D

­ì¨ÓJon Bon Jovi°Ûºq°Û¨ì©ðºaÅA¾Ç¦ì¡C¤H¦a­ø¨ÏŪ®Ñ°Û¤Q´X¦~ºq´N¦³±o¡u¦w¡v¡A§A­Ú§ÚŪ¦h¤Q´X¦~³£¥¼¥²¦P­Ó¡u¦w¡v¦r¦³½t¡C


17/2/2002 SUN¡@²×©ó

ËÝ´N³Ì«á¤@¤é¡CÅ¥¤é´N­n¶}¾Ç¡C¶}¾Ç«e«YÀ³¸ÓºÉ¿³¦Ó­ø«Y¨g°µ¡A¤£¹L¡@¦³±o´z«§¡H­ü¡D¡D¡D

³Ì«á¤@±ß·Q§Ý§Ý¡A³£¦³¤½¨ÆÉN±o¨«¡C¥X©ô¨¤¶}·|¡A§Y«Y¤S­ÚÂǤf§Ú¶RºÐ°Õ¡C
Eric Clapton & B.B. King¡@"Riding With The King"
Eagles¡@"Hell Freezes Over"

©O¨â°¦¥~­±³Ì¥­³£¦Ê¤T¥|¡A¦ô­ø¨ì·s¥@¬ö¤j²³®Ñ§½¦Ê¤@¡CËݳ£­ø¤î¡A¥ò­n¦³¤E§é§Y«Y¨C°¦¹ê¦¬¤E¤Q¤E¡C¤£¹L¶¡³¥¦³¦W§A¥s¡u¤j²³¡v¡A·í¨â°¦ºÐ­ÓCD²°³£À£¨ì¤Sµõ¤S±Y¤§®É¡A´Nª¾¹D¥i¥H­ø¨Ï¦A¾¤¡A¦]¬°©O¨â°¦³£ºÐ­ì¨Ó¤w¸gºâ«Y¡u¤p²³¡v³¥¡C

EA¶}·|¡A¦n´z­ø´zݯ¶¡¡u¶Q»ù¯ùÀ\ÆU¡v¾¤¶}¡C¤»¤Q°A­¹­Ó¥u¦³C-Can¤ô·Ç¤§¤û¥¶·N¡A¶¡³¥¶Â¨ì¦º·QÚ»¤U¯È¼g¤U¦r³£Ãø¡A¹qµøHi-Fi¤S¶}¨ì¶W¤jÁnÂiÀYÁ¿³¥Âi§ÀÂI³£Å¥­ø¨ì¡A¥ò¦³¦n¦h¦n¦h¡D¡D¡D¤C­ô¡A§A¯u«Y¡u¦n¤¶²Ð¡v¡C¤@¥y¡G
¡uÂI¸Ñ­ø¤@¦­Å¥§ÚÁ¿¥h¥´ÃäÄl©O¡H¡v

©O­Ó·s¦~¥i¥H¸Ü°µ¥ª¦n¦h³¥¡A¥ç³£¥i¥H¸Ü«YÉN°µ¨ì³¥¡C«Y¦n¦h¤é³£²rËÝ°µ¡A´N«Y­øª¾ÂI¸Ñ¦¨ªG¦P¤u§@®É¶¡¤@©w«Yµ´¹ï¤Ï¤ñ¡Cäü´N§¹¥ª­Ó·s¦~°²¡A¸ò¦í¨â­Ó¬P´ÁÂIºâ¡H¦ü¥G¯u«Y¤w¸g¡uÀZ¡v¤J»I¨w¡C

¦ò·Ý¡A±´ªá¡A§Ú¦a¤j®a³£­ø°O±o¥ª¡I¡I¡I


18/2/2002 MON

¤CÂI¥b¡A¥þ®a³£°_®Í¨­¡A¦ý«Y°£¥ª§ÚÉN­Ó¦üµf¤uµf¾Ç¡CªÙ©f¥ò¥i¥H«Y°Vºò¡Cµo¥Í«§¨Æ¡H¨ä¹êµª®×´N¦b¨­¤W¡G
¡u¦]¬°§A«YŪ±Ð°|Åo¤pªB¤Í¡C¡v

«Y§Ú»{­ø«Y°µ¥ª¦n­@¦ý«Y³£¥s°µ¦³°µ¹L³¥¹À¡AÂI¸Ñ§Ú¤µ¤é©ð®Í¢ìª©¾¤¥ý¤§¸Ü­ì¨Ó­Ó¬ö©À«~§å¥ª­Ú¬ì¾ÇÀ]°µ¡H§Ú¬ü³N«Y®t¡A¤£¹L³£­ø«Y¦n¤C¤X¡A¤U¬P´ÁPSPC¨MÁɥΧڭӳ]­p¾¤°µ¬ö©À«~°e­Ú¢ìµû§P³£­ø«Y¦n¼Ë°I¨ö¡H

¥i¯à¦]¬°IT Present­ì¨Ó«Y¤T¤ë¤¤À£¶bTryout¤S¤T¤ëÀY¥ý¨ì¡A³Ì«á¤@¤é¤W¦P­ø¤WÉN¤À§O¤§­^¤å¤Sµ^±ß¤w¸g·í¾÷¥ßÂ_¨M©w­ø¤W¡Aªü§õ·¨¬z§A¤µ¤é«YÁ¿±o¯S§O¦n°_½XÉNËÝ´e¡C©Ò¥H¸Ü¡@¶¢¨ÓµL¨Æ¨«¤U°ó¡A¦³¯q¨­¤ß¹sªÙ²n¡C
Sam¤Ö¡A©ÎªÌ§Ú¦a¡u°·±d¥Í¬¡¡v¥i¥H¬ã¨s¤@¤U¨«°óÂI¼ËÀ°§U±Ð°|¾Ç¥Íºû«ù¨­¤ß°·±d¡C

¨«µf°ó¤S¦h¨â­ÓÄÁ¡A¤S­ø¨ÏËݦ­µf«Î¥ø¡A´N¦PSam¤Ö¾¤µf³¥¡u¤j®Hº©´å¡v¡Cµ^¤é¥h¤j²³¶RºÐ¤E¤Q¤E¤w¸g¥H¬°¥­¡A­ì¨Ó¥«¤¤¤ß¶¡CDçE¥ò«l¤K¤Q¤K¡C¤£¹L¦Û±q¥H§C»ù°µ¦º¥t¤@¶¡CDçEÃbÂ_¥«¤¤¤ßCD¥«³õ¤§«á¡A§Y¨è¦¬®I®Í¢ì­^¤åºÐ´«®Í¤¤¤åºÐ¤W¬[¡C¹L¾ô©âªOËÝÉNçE«~¡A©O¢ìçEÀY¡A­n¤£±o¡C

¦¨ÁZ¤w¸g¹Ð®J¸¨©w¡A¤@B¤»C¡C§AA-Level­Ú§Ú¦Ò¨ìäü«}¦nÅo¡C
¤S¦PSam¤Ö­p­p¡A­ì¨Ó§Ú­ÓGPA«Y 20/9 §Y«Y¤GÂI¤G¤G¤G¤G¤G¤G¡D¡D¡Dª½¨ì¥Ã»·¡A§rªù¡CËݳ£ÉNËݦǡC¨ì®É¦¨ÁZªí±H¨ì«Î¥ø­Ú¦Ñ¥À¤p®É¡A§Ú¥i¥H¦P¦Ñ¥ÀÁ¿¡G
¡u¨ä¹ê©O¡A­Ó¤À´N­ø¤îËݤ֡A¤£¹L©O¤@±i¯È¥J´N¦L­ø®ÍÚ»¸¨«}¦n§CÅo¡D¡D¡D¡v

¦æ¤j®H¹Ï®ÑÀ]¡C¤£¹L­ø«Y­É®Ñ¡A¥Ø¼Ð«Y¡@ºÐ¡C¦ô­ø¨ìËݲӶ¡¹Ï®ÑÀ]³£·|¦³§Ú·Qݯ¤§¡u¤p²³¡vºÐ¡C©O¢ìºÐ³£¤J¡A¯u«Y¦n³¥¡C¤£¹L¤S¥i¯à«Y¦]¬°¯Z¤H­øª¾ÀY­øª¾¸ô©Ò¥H¤J¿ù©O¢ìºÐ¡C

¦³ÉN¸Õ¹LÚ»¤p»¡®ÉÚ»¥ª¤W¶°¤§«áݯ­ø¨ì²Ä¤G¶°¡H
Rhapsody:¡@±OÀs¤T³¡¦±
Á¿¨ì©ú¤T³¡¦±¡A´N­nÅ¥®Í¤T°¦¥ý«YÅ¥®Í¦¨­Ó¬G¨Æ¡C§A¶¡³¥¤J±o²Ä¤@°¦¦P²Ä¤T°¦´N«Y­ø¤J²Ä¤G°¦¡A·Q§ÚÂIÅ¥¡H­Ó¾Ô¤h¤@¥Xµo´N§Y¨è±O§¹Às¦¬ÀÉ¡H
¸Ü®É¸Ü¡A¤µ¤é¦æ¹L¨â¶¡CDçE¡A¨£¹L³Ì¤Ö¥|¯Z©f©f¥J¥s¦Ñ¨§¦Ñ¥À¶Rtwins°¦ºÐ¡C·d¨ì§Ú³£·Q¶Rµf°¦Å¥Å¥¡C

Chris Impellitteri¡]­ø¦n°Ý§Ú§Ú³£­øª¾ÂIŪ¡^¤Q´X¦~«e¥Î¹qµ²¥L¼u«µ"Somewhere Over The Rainbow"¡]´N«Y¢Ü¦~«e°¦¦Ñºq¡^¡A¥H¤@¬í¤Q¤E³s­µ¤§¯«³t©ó°·¤O¤ó¥@¬É¬ö¿ý¤¤¯d¦W¡CÁöµM©O­Ó¬ö¿ý¤w¸g­Ú¤H¥´¯}¥ª¡A¦ý«Y­øª¾«Y¨ä¥Lµ²¥L¤â­øµ}¨u©w«Y©x¤è­ø©Ó»{¡A¦Ó®a³{Á¿¿Ë¥@¬É¤W³Ì§Öµ²¥L¤â¡A­Ó­Ó³£¤@©w«YÁ¿¡u¥H¤@¬í¤Q¤E³s­µ³t¼u¥@¬É¬ö¿ýÁa¾î¼Ö¬É¤Q¼Æ¸ü¤§Chris Impellitteri¡C¡v
¡u°µÉAµLºÝºÝÁ¿©O±ø¤Í¡H¡v¨ä¹êÉN«§¦nÁ¿¡A¤£¹Lݯ¥ª¦n­@¤µ¤é²×©óݯ¨ìÊ\°¦ºÐ¡A«}¶¶«KÁ¿¤U·í¼y¯¬¦P¡uª¾¦h¤@ÂIÂI¡vÅo¡C¤£¹L·í¤¤³£Ú»¨ì¹D²z¡G¡u¦³°}®É¦WÁn§ó³Ó¹ê¤O¡C¡v·|­ø·|¨ä¹ê§Ú³£«YËÝ¡H


19/2/2002 TUE

³q±`®Ë±ÞÉN°óªº¸Ü¡A¤@«Y¯d«Y±Ð°|¶}¤u¤@«Yµf«Î¥øÀZ¡C¤µ¤é«Y«áªÌ¡CGerund¥S¡AÁöµM§Ú«YÀZ¤£¹L¬JµM§A­n§ÚÀ°©ìPrint³¥·íµM¸q¤£®eÃã¡C¤£¹L±a®I¤kªB¤Í¤W¾¤´N¦­³æÁn¹À¡A¨£¨ì§ÚÀZ¨ì¤²­Ó´Ú¯u«Y¥¢Â§µó§{¡D¡D¡D
Á¿¶}¤SÁ¿¡AÚ»µf¦¨¯Z¥C¤¤·l¤Í¡A¨ì¦Ó®a°ß¤@¦³¤k´N«YGerund¡C«Y¤H°ÝÃD¤S¦n¡A«YÀô¹Ò°ÝÃD¤S¦n¡A¶V¦­Â÷¶}¥C¤¤¦ü¥G«Y¶V¦³§Q¡C­ø«Y¥u«Y¤k¤è­±¡A¦n¦h¤è­±³£«Y¡C


20/2/2002 WED

¬O¤é¦æµ{¡G
¡]²z½×¤W¡^¦­¤ÈACEI PowerPoint©]±ß¸É²ß¡A¦n§¹¬ü¡C
¡]¹ê»Ú¤W¡^±á¦­°_¨­µf¾Ç®Ë±Þµf«Î¥ø°V©]±ß¸É²ß¡A¦n«ÜÀZ¡C

¥ò¥H¬°²×©ó¦³¤é¶}¤uËݦn¡AÂIª¾­ì¨Ó¤µ¤é­nµf¾Ç¡C¦º³â¡A¥Ì§Ó±j¡A­ì¨Ó¤µ°ó·|¨£¨ì§A¡C­ÓPPT³£«YÉNÉAÂI­§¡A¨£¨ì§A®ÉÂIºâ©O¡D¡D¡D
¡u¨þ¨þ¡A­øºò­n¡AºCºC¾¤¡A§Ú¦a¤T¤ë¥ý¦Ü¥X¥h¡A¨þ¨þ¡D¡D¡D¡v
¦n¦b¥Ì§Ó±j§A°÷®ÍÃiÉA³£­ø²z¡A¦pªG¼²¥¿¤S«Y¨£¿Ë§Ú³£¶Ê¥Í¶Ê¦º¤§¿à¬f¥Í¥N§A°óªº¸Ü¡AËÝ´N·dÕi¡C

¤µ¦~°tÄÝ¥DÃD«Y "Team Teaching" ¡C§Ú¦a²Õ³£·d¥ª­Ó "Team Leading" ¡A¦¶©j°µ¤º°È²Õªø§Ú°µ¥~°È²Õªø¡C¤º°È§Y«Y¦P²Õ­û§j¤ô¡BµL²áµ¥¡A¥~°È§Y«Y¦P¾Ç®Õ°µ¤½Ãö¡BÁpµ¸¡B¦P±Ð±Â¶É³¥¡B­º®uPresenterµ¥¡C
ÉN¿ù§Ú¦a²Õ¤u§@´N«YËݤÀ¡C©Ò¥H¤µ¤éPresent¢ì®Æ®t­ø¦h«Y§Ú«×®Í¡A³ø§i±ø¤Í·íµM¤S«Y§Ú¡C
¤µ°óPresentª±±o­ø¿ù¡A¦ü¥G¯Z¤Í¤×¨ä¥Ì§Ó±j³£¦n¨ü¡C¤èªk´N«Y§¹¥þ§Y³õª±³¥Informal¡C¤£¹L¨ì¯u«Y­p¤ÀPresent®É¡A¦n¦ü¤µ¦¸ª±¨ìËÝÅö¨gªº¸Ü´N¯u«Y¦º±o¡AÁöµM§Ú³£·|¡D¡D¡D©Ò¥H¦³¤H©ð§Ú¦P¨ä¥L¤H¤ñ¸û®É³£¥u¦³¤@¥y¡G
¡u®Ú¥»ÉN±o¤ñ¡A¤j®a¬y¬£³£­ø¦P¡A§Ú«Y§Y¿³¬£¡A¤H¦a«Y¯u«Y¦³®Æ¡D¡D¡D¡v

"i don't wanna work ar... i wanna study your degree..."
ªá©j¡A§A³£ª¾ÉN¥i¯à¡Aäü¥ò©D¾¤°µÉA¡H·íªì¥s§AçܲM·¡¥ý¦n¥h°µªÅ©j´N¦nÄÛËݾxµf§Ú¡A¦Ó®a¤S¦P§Ú©D°µªÅ©jÂIºGÂIºG¡D¡D¡Dªü©j¡A¦æ¦æ³£ºG°µÉA³£·Ð´z¥ª±ø¸ô´N­n¦æ¡AÁ¿¨ìËÝ·Q¾¤±Ð°|¥b¤uŪ¡AÁÈ°÷¿ú¥ý¤J¾¤ª±°Õ¡A³Ì¦h¦Ó®a§ÚÀ°§A¦¬¦¬®ÆÚ»§A¦³ÉN¾÷¤J¨ì¥b¤é¨îCourse¡C¤£¹L¡G
¡u¥ò¦³´X­@¬ùº¡©O¡H¡v
"still have an year half..."
¡u¢æ¡I¥ò¦³Ëݢ߭@§A´N­ø¦nçܨì¦Û¤v¦P¥÷¤uËݦǰզn¤ß¡I¡v


21/2/2002 THU

«x­ì¨Óµ^¤é«Y«§¡u°j¤å¤é¡vØ{¡A¤j®a¦³ÉNª±¤U¡H¤£¹L§Ú¦a¤¤°ê¤HÀ³¸ÓÉN±oª±Ø{­Ó¾äªk³£­ø¦P¡D¡D¡D

¦pªG­ø«YÅ¥¤é¸Õ±Ð­n³ø§i¡A¯u«Y¨ì¦Ó®a³£­ø·|©ðµf»æ±a¥X¾¤Ú»¡CÂIÚ»³£¦n¡A³£¥u¦³¤@­Ó¡u¤C¡v¦r¾A¦X§Î®e¡Cäü­ÓPresentÂI¡HÅ¥¤é¥ýºâ°Õ¡A¡u§Y¿³¬£¡v¹À¡C±´ªá¥SÁ¿±o¦n¡G
¡u¤@¬í¤§­p¦b©ó¦¹¡v¡@¡]ÉN³¥°µ¹ï¦h­Ó¤UÁp¡G¡u¤@¨è¤§­p¦b©ó«ä¡v¡^
¤§«eÂI¼Ë¹w³Æ¤W¨ì³õ³£­ø·|°O±oµf®Í¡A¥ò­n¦]¬°°O­ø¨ì·d¨ì©Ä¡C¬JµM«Yäü¡A¯Á©Ê­ø¦n·Ç³Æ°Õ¡AÀH·N³Ó¨è·N¡C

«¢«¢¡A¯u«Y¦³½ì¡D¡D¡D­^¤å¨t·|³ºµM±o­ø¨ì­^¤å¨t¤ä«ù¡A³¥´N¦³±o°µ¦ý«Y¿ú´NÉA³£ÉN¡C¦n³â³£°µ¦í¥ý¡A¦ý«Y¤@«Y¸Ü­ø±o¤@«Y¸Ü­øÀ°¡D¡D²×©ó©ú¥Õ¦ó¬°¡uºë¯«¤W¤ä«ù¡v¡C¦³¢ìËݬJ¤WÀY¡A§A±Ð°|¥ò·Q§Ú¦a¾Ç¥Í¤ô·Ç´£¤Éµ¥§A¦a¥i¥H¤É®æ¤j¾Ç¡H
«Y«×­n¦hÁ¤W¦¸§Ú¦a¥h¾Ç¥Í·|­n¨D§ï·|³¹¤J¾Ç¥Í·|ÄݤU®É¾¤¡u³Ü½|ªý¤î¡v§Ú¦aäü°µ¤§¨ä¥L¨t·|¡C¦h±o§A¦a§Ú¦a¥ý¦³¤µ¤é¡C¥i¯à§A¦aªüÀY³£«Y¦³¿ú¡u¤H¡v¦n©¯ºÖ­ø·QÂà¡A¦ý«Y§Ú¦a­^¤å¨t¥þ³¡³£«Y©t´H¡u°­¡v©O¡D¡D¡D
Å¥µf¾¤¡A­ì¨Ó­^¤å¡u¾Ç¡v·|¦³¢ì¤H«YçÜ¦í¾¤¦~¦P§Ú¦a­^¤å¡u¨t¡v·|ª±¹ïÀY¡C¦pªGÊ\¦aª¾¹D¦Ó®a§Ú¦a¥ò°I¹L¡u¾Ç¡v·|¥ò­øª¾·d­ø·d±o¦¨¤§®É¡A¬Û«H©O¯Z¤H·|¬Û·í¶}¤ß¡C­øÅå¦Û¤v¦³ÀYÉN§À¡A³Ì©È¤H¦a¤]¤å¤]ªZ¡C
ÉN®ÍFunding¦PSupport¡A¦^Âk¨ì¾Ç¥ÍªÀ¡u¥Õ¤â¿³®a¡v®É¥N¡C³£«Y­ø¦nçܦí¤U¦~·|¦³¤HÀ°§Ú¦a±µ²øËÝ°ø¨×¡A¥i¥H°µ¨ì¦n¦ü¤T¦~«e¡u¤@«b¥ú½÷¥¼¯à¥Ã«í¡v¤w¸g¦n³â¡D¡D¡D

¸É²ß±øªÎ¥J¯u«Y¶V¾¤¶V¥¿¡C¢ì¤¤¤å§@¤å¯u«YÚ»¨ì¯ºÃz©C¡A¥y¤l¤£Â_­«ÂФåªk¤S¿ù¨ì¦º¡A¨C½g¤å³£·|³Ð¥|¤­­Ó·s¦r¡A¥ò­n½g½g³Ì«á¤@©w«Y¡u³o¬O«Ü¢æ¢æªº¢æ¢æ¡A§Ú¤@©w·|¦n¦n¦a¬Ã±¤¢æ¢æ¢æ¡C¡v¤j¥b§@¤å³£«Y¦X®æÃP¢ì¡A¥i¯à«Y¦]¬°­Ó¥ý¥Í³£¤@­±§ï¤@­±¯º¨£Ëݦ³®T¼Ö©Ê´N°eµf´X¤À­ÚÊ\¡C
¡u¤»¸¹¡I¤»¸¹¡I¡I¤»¸¹¡I¡I¡I¡v
¡u²ÓÁn¢ì°Õ­Ó¥J¸Éºò²ß§r¡D¡D¡DËݤj­Ó¤H¥ò¦¨­Ó²Ó¸ôäü¡D¡D¡D¡v

¡u¤»¸¹¡A¤»¸¹¡A¤»¸¹¡D¡D¡D¡v
©O®a¤H¯u«Y¦n¦³½ì¡C«Y©O®a¸É¯u¶}¤ßªLJr¤S¦nª±ªLSir¤S¦n¯º°ó°ó³£¦³¹LÅ}³¥¡C¹L¦h¢Ü¦~·í§Úµ²¥ª±B¥Í®I¥J¤§«á¡]°²¦p¥H¤W±¡¸`¦³¥i¯àµo¥Íªº¸Ü¡^©O¤@¹õ±N·|­«ºt¡C
¡uµá¤O°¶¤k¤l°·¨­¬ü®e¤¤¤ß¤@¦~·|ÂÇ¡@»ù­È¤Q¤G¸U¤K¤d¡I¡v
¤@¦ì¥s´¿¼y¥ú¤§¤¯¥S«Y¤µ±ß¶°¡m´¼¦b¥²±o¡nĹ¥ª©O­Ó¼ú¡C¡u¦³«§¯S§O©O¡H¡v©O±ø¤Í­ì¨Ó«YªLSir¦P¨Æ¡C°U§ÚÀ°§A°µÀç·~¥Nªí´N¯u«YÉNݯ¿ù¤H¡A¸Ü®Í§Ú³£´¿¸g«Y¥Nªí¹L¡uµØÀ·¡v°µ±À¼s¡D¡D¡D

µá¤O°¶¤k¤l°·¨­¬ü®e¤¤¤ß¤@¦~¥ôª±·|ÂÇ¡@­ì»ù¤@¸U¤G¤d¤K
²{´£¨Ñ¥b»ù¤j¯S´f¡@¥u°â¤­¤d

¦WÃB¦³­­¡@¾÷·|Ãø³{¡@±ýÁʱq³t¡@­ø«Y¨«Ä_
¦³·NªÌ¥i¨ì¦N¨Æï¯d¤U©m¦W»PÁpµ¸¹q¸Ü¡AªL¤ó°·¬üÀç·~¥Nªí±N·|»P§AÁpµ¸

¡u¦ô­ø¨ì¤@°ó¥i¥H¾Ç¨ìËݦh³¥¡C¡v
ªLJr¤W§¹¤µ°ó¤§«á¸Ü¡C°ò¥»¤W¤j¥b°ó´N«Y±a¦íÊ\°µ¤@½g±o¥|°Æ¹Ï¤§¬Ý¹Ï§@¤å¡C¦ý«Y§@¤å³£«Y¦¸­n¡A±ÐÂIçܳ¥¥ý«Y­«ÂI¡C¯u«Y§ÚÁ¿¦n¦h³¥±øªÎ¥J¥­®Éµf¤p¾ÇÉN¥i¯à¾Ç¨ì¡C°ÝÃD«YÂI¦n³£ÉN¥Î¡A¿ð¢ì§Ú¸¨³õ®É¤S­ø¥i¥H¸ò©O®Mª±¡A³£´X¦Ç¡C¥i¯à§Ú¯u«Yª±¤p¯Z±Ð¾Ç«Y³Ì¦³®Ä²v³Ì±Ð¨ì³¥¡A¦ý«Y²{¹ê´N«Y­ø¨ì§A·Q¡A°£«D¥h°ê»Ú¾Ç®Õ°Õ¡D¡D¡D¦pªG§Ú¦aEA·d±o¦¨Summer Internshipªº¸Ü§Ú¥i¯à¥ò¦³¤@µf§@¬°¡D¡D¡D

¡u§Ú­n¡I§Ú­n梤l§r¡IÊ\è°§r¡I§Ú­n梤l¡I§Ú­n¡D¡D¡D¡v
¡D¡D¡DªüªüªüSam¤Ö¡A¨ä¹ê©O©O¥y³¥´N­ø«Y§ÚÁ¿¡A«YPark Lane©jª¾¹D§Ú¡u±N·|¡vݯªü·A¤U¬P´Á¤»¶}¤u¤§«á·²´µ©³¨½¤§¸Ü»y¡C¦ü¥G§Ú­øݯ§A¨â¤½±C¾¤¤S¯u«Y¦n¹ï­ø¦íÊ\Ø{¡D¡D¡D³Ì«á³£­nÃصf¥y¡G
¡u®¥³ßSam¤Öݯ¨ì¥~¦b§¹¬ü¤º¦b§ó¬ü¤§ªü·A¡C¡v
®³©O¥y¯u¤ß§rÉN·t¦êªü·A§Ú­ø´±ª±¡D¡D¡D


22/2/2002 FRI

¸Õ±ÐPresent¡A¾¤®Æ¡Cµ^¤é­Ëµf»æ±a¥h¨ì¹êÅ礧«e¤@¨è¹ï§Ú¾¤Á¿¤w¸g«Y¡u·Ç³Æ¦n¡v¡A¨ä¥L³¥³£ÉNÉA¥²­n·d¡C·dÕi´Nºâ¹ï§Ú¾¤Á¿¤KÂI¥b°ó¥òÁ¿¨ì©O¢ì³¥¤w¸g«Y¦n¦n¡C
Sam¤Ö¡A­ø¦n­ø°O±o«Y§Ú¼µ¦h­Ó¦r§¨µwÀ£¶b¨ì¤QÂI¥|¸¨°ó§A¥ý­ø¨ÏPresent§r¡C­n¦h­Ó¦×Âæ·N­ø¸Ó¡C

¤S­n¶}¤u¡C°õ¤å¥ó°õ¤å¥ó¦P®I°õ¤å¥ó¡A§¹¥þµL²á¡C¤£¹L­«ÂI«Y¦ÑÁó½Ð­¹Pizza¡C­Ó¤H¿W§]¥|¥÷¤@­ÓÁ¡»æ¢Ü°¦ÂûÁl¦A¥[¥b²°Á³µ·¯»¡C¤£¹L¦¨¤é³£­n§Ú¤@­Ó¤H¥]®Í¦¨³õ³¥¾¤°µ¡A¤é¤é³£¦³±oäü­¹´N®t­ø¦h¡C

ªüJenny©j¡A­ø«Y¬°¥ª­Ú§Ú­Ó¤j¾Ç¦P¾Ç­Ó¤¤¾Ç¦P¾Ç­Ó¤p¾Ç¦P¾Ç¡]²³æ¢ì¾¤Á¿§Y«Y¦ò·Ý¡^¤@­Ó¥æ¥N¡A¯u«Y¼o°­¨Æ¦P§A¤@»ô¥h¤W¯]ºâ°ó¡C­ø³q©m¿Ë¼B³£¤@©wËݦ³°ÝÃD¡H
¤j®a³£©m¼B¡A§Ú°µ¥ª¤T°ó§U±Ð´N­Ú¦ÑÁóÂI¦WÂà°µ¥¿±Ð¡A¦ý«YJenny©j°µ¥ª´X­Ó¤ë§U±Ð³£¥ò«Y¤É¾µL´Á¡Cª¾­øª¾ÂI¸Ñ¡H¸Ü»¡Jenny©j¨£¤u·í¤é­è­è¨ó·|«æ­nPowerPoint¡A¦ÑÁóª¾Ê\¾å¾ã´N¥ß§Y©ÔÊ\°µ¡A¤@¤é­n·dÕi¤H¤u¤T¦Ê¡Cµ²ªG«Y¤@¤é°µ­ø®Í¶W®É¥b¤é¡C·í¦ÑÁó¥X³¤§®É¡AÊ\´N¦P¦ÑÁó©í¡u³Þ§Ú°µ¦h¥b¤é­Ú§AØ{¡D¡D¡D¡v¥H©Ò¿×¡u¶È¦¸©óºëºâ¤§¼Æ¾Ç¡v®v¥¤¼Æ¦P¦ÑÁóÁ¿»ù¡C³Ì«á¦ÑÁó³£¼o°­¨Æ¦PÊ\Á¿¡A¡u­Ú°÷¥|¦Ê§A°Õ³Â°­·Ð¡C¡v¥Ñ·í¤é¶}©l¡A¨ó·|ÁöµM¥ò¦³¦n¦hPowerPoint­n°µ¡A³£ÉN¦AݯÊ\¡AݯÊ\°µ§U±Ð³£¥u«Y¤H¤â­ø°÷­¢©óµL©`¡C¦Ó®aÊ\¨C¦¸¦P¤HÁ¿¿Ë©O¥ó¨Æ¡A³£Ä±±o«D±`¤§¦Û»¨¡A¡u¦pªG§Ú¼g¶Ç°Oªº¸Ü¡A°£¥ª²Ä¤@ª©¼g©O¥ó¨Æ¤§¥~¨ä¥Lª©¥þ³¡ªÅ¥Õ¡A¦]¬°©O¥ó¨Æ«Y§Ú¤@¥Í³Ì¥ú½÷¤§¤@­¶¡C¡v¦ò·Ý¡AÚ»²M·¡§r¡A©O­Ó¥ý«Y§A¤f¤¤­Ó©Ò¿×¡u¦n¤k¥J¡v¤§¯u­±¥Ø§r¡C

¦ÑÁó¡A¦ô­ø¨ì§Ú¤W¦¸¶º§½¤@¥yÀ¸¨¥¡u¨ó·|À³¸Ó±Ð¦h¢ì½Ò«ÇºÞ²z¡v¡A§A§Y¨è¬°¥ª§Ú ¡Ð ÉN¿ù«Y¬°¥ª§Ú¡I­«ª÷§¸u®û¤j±Ð±Â¾¤¶}Á¿®y±Ð½Ò«ÇºÞ²z¡A¦ý«Y´NÁpµ¸­ø¨ì¥D¨¤§Ú ¡Ð ÉN¿ù§Ú«Y©O­ÓTalk¤§­º®uÅ¥²³¡I·d¨ìÉN¾¤Å¥¡I§Ú¥ò­n¤µ¤é¤W¾¤¨£§A´N«Y¬°¥ª»¼°h¥ð«H¡A·|ªø§Ú¯u«Y¦³­t©ó§A¶ã¶ã¡ã

Âû°O©O´Á¥X¡u¿ý­µ¥m¾´¡v¡C¤WÂû°O­¹¥ª¥b­ÓÄÁ¡A¨£¨ì¦n¦h¶Ì¥J¦P°¦¥m¾´¶ÉÔU¦ý«Y°¦³¥«Y¥ÑÀY¨ì§À³£ÉNÁn¥X¡C¨£¨ì¦³¤H¨D¬è¾ã´X³¥·í¿ý¥ª­µ¤§«á«Y¥m¾´­ÓÆY¬c«×·QÅ¥µf¬q¿ý­µ¡C§¹¥þ«Y¡u¦³±o­¹¦³±oª±¡v¡C
´NäüÚ»­Ó¸g²z«Y¨â­Ó¦r¤JÃä³Ì¤Ö¥Ü½d¹L­Ú¤@¥´¤HÚ»°¦³¥¨ì©³ÂI¼Ë¿ý­µ¡Cªü¸g²z§A¤£¦p¿ý©w»æ±a±Ð¤HÂIª±°Õ¤j®a³£¤è«K¡D¡D¡D

«_ÀI¼Ö¶é°õ¥ªÅo¡CÄ«ªG¸Ü¦³­Óªü±C¤j¥b¦~®½¥ª¤Q´X¸U­ÚÊ\¦a¡C
¡u±º¥ªËݦh¦~¡A¦Ó®a­øª±µ¥´X®É¡I¡v
ÉN¿ù¡AÁÈ¿ú´N«Y¬°¥ª¨Ï¹À¡C­ø¦n¸Ü¡u¦³­ø¦³¿ú¡v¡A«Y¡u±Ë­ø±Ë±o¨Ï¡v¡C
«_ÀI¼Ö¶é°õ¥ª¤§«á¡A­Óªü±C¦n¾á¤ß¡C­ø«Y¾á¤ß¤âÀY¤W¢ì­¸¦P¥N¹ôÂIºâ¡A«Y¾á¤ß¸ò¦í¢ì¤é¤l¥i¥H¥hÃä«×ª±¡C«¢«¢¡Aäü¥ý«Y¥Í¬¡¹À¡C


23/2/2002 SAT

¡u©O­Ó¼B¸q§r¡A©ñ§Ú­¸¾÷Ø{¡A¥|¤ë¤S¸Ü¥h¹ê²ß¡A¤T¤ë­n°µ·Ç³Æ¤­¤ë¤SÉAÉAÉA¡A¤T¥|¤­¤ë­øªÖ¾¤°µ¡A¤»¤ë¥ý¸Üµf¾¤¶}¤u§r¡D¡D¡D¡v
¤µ¤é·|ªø±a¹Î¾¤Æ[½Ò¡A¨£¨ì§Ú®É´N¦P¢ì¹Î¤Íäü¼Ë¤¶²Ð§Ú¡C¦ÑÁó¡A­ø¨Ï±M¸Û±a¦¨¶¤¤H¤W¾¤°Ý§Ú¸o§r¡D¡D¡D
¡u§A¯Z¤Í«Y«}·Q§Ú¥h³£¥h±o­ø¦w¼Ö¡I¡v
¤U¬P´Á¥XÄÌ¡A©O°ó§À¤G¤@°ó´£¦­Åܦ¨³Ì«á¤@°ó¡C¤£¹L³£ÉNÉA¤À§O¡A¯Z¾Ç¥Í³£«Yäü·Ð¡C¤£¹L­ì¨Ó«Y¯Z¥D¥ô­±«e¯Z¤Í³£«Yäü¹Ë¡A¹ï¦í§Ú­ø¤W°ó§Ú³£¯u«YÉN«§¦nÁ¿¡C
³Ì«á¤@°ó¡Aµ¥ªüSir±Ð§A°µ¤H¹D²z°Õ¡C¨C¯Z¥­§¡³Ì¤Ö³£Á¿¥ª¤T­Ó¦r¹D²z¡A«Yµo¤H²`¬Ù¤£¹L§Ú³£­ø¹w´Á©O¢ì¤p¤@¤p¤T·|Å¥±o©ú¡C¤pªB¤Í¡A¦pªG§AÅ¥±o©ú¦Ó¤S¸ò¦í¥h°µªº¸Ü¡A¯¬±z´r§Ö¡D¡D¡D
«Y¦³Æ[½Ò¹Î¤£¹L¦¨¤é¤T°ó¶¤¤H³£ÁY«Y¹jÂ÷©Ð´N«Y­ø¹L¾¤¡C¥i¯à¹jÂ÷¯Z­Ó¾É®vÅå§Ú¤µ°ó¤SµoÅö¼o¨ÆÀ~¿Ë¢ì·s¥ý¥Í´N¤Oªý¦ÑÁó­ø¦n­Ú¢ì¤H¤J¾¤Æ[§Ú½Ò¡C¦n¨Æ¾¤¤X¡C

±ç¦¨®¦¡Ð®î¾ĵ­û¡Ð­Ó¤kªB¤Í¡Ð±Ð°|¾Ç¥Í¡ÐÀ°Ê\¥Í¥ª­Ó¥J¡CªüSuper¥S¡Aäü³£­n¤p¡H¥i¯à¯u«Y¬°¤H®vªí­øÀ³¸Ó¦³©O­Ó "Pre-Marriage Sexual Intercourse" ¦ý«Y§A²z±o¤H©O¡H§ó¦óªp¤H¦a«YäüºG¡D¡D¡D
ªüSuper¥S¡A´X®É³£¥s§AŪ­õ¾Ç¡CÂI¸Ñ§A¤µ¦~­øMinÊ\©O¾îÕi§A³£·QŪPh(M)¡CEconomist­ø¦PPhilosophist§r¡A§A¥i¥H¥ÎĬ®æ©Ô©³«ä·Q¶RªÑ²¼«§¡HMin®I­õ¾Ç°Õ¡D¡D¡D§Ú«Y·QŪ¤£¹L²{¹ê±oäü¦¨ÁZ°£¥ªÄ~©Ó¦ÑÀY¤l¦ç²Ú³£ÉN²Ä¤G±ø¸ô¦æ¡A¤S·|¦n¦ü·íªì·Q³øºtÃÀ¦PCM¦Ñ¥Àµ´¹ï¤ä«ù¦ÑÄu´N¨g¤p¡C§AÀ°§Ú¦æ®I±ø¸ô¡D¡D¡D

ÉN³¥°µ¸¨´f±dÚ»Ú»¦³«§³f¦n±½¡A¥Xµf¾¤¦nÅå¡CÂI¸Ñ¦Ó®a´f±d³£°µÂ½ª©¡H"First Choice"µP¥X¥ª¦n¦h·s³f¦â¡A¤W¦Ü¥d¼Ö¢ÐÁ¦¤ù¤U¦Ü©ô©ô¥þ³¡³£¦³¡A³s­Ó¥]¸Ë³£¤E¦¨¤@¼Ë¡]³Ñµf¤§¤@¦¨­ø¦P´N«Y­Ó©ÛµP¡^¡C³Ì©è¦º´N«Y¥ò­n©ñ®I¸¨¢ì¯u³f°¼Ãä¤@»ô½æ¡C­ø³q«Y·i¤H©ð¿ùÁȦh¨Ç¤Ö¡H§Ú³£®t¤Ö¤Ö¦¨¬°¤¤©Û¶Ì¥J¤§¤@¡C

Sem 1 GS Prsent¡A¬P´Á¥|Present¨ì¤W¬P´Á¤­ÃD¥Ø³£¥¼©w¡Aµ²ªG­n§Ú¤@­Ó¤H©ðµf¢ì¿ò§@¥X¾¤¡APowerPoint¤º®e®Æ¥þ³¡§Ú¥]®Í¡A¨ä¥L¤H²b«Y­t³d¹ï®Æ¼g½Z¦P®IÁ¿³¥¡C¦ô­ø¨ì¤@¦~«á®×¥ó­«ºt¡A¤£¹L­ø«Y§Ú«Y¤]­ô¡C¥ò¥Ì¹L§Ú¬P´Á¤@Present¬P´Á¤­±ß¯Z¤H³£¥òÅU¦í»Z¤µ¤é³£¥¼°µ®Í¡A¤S«Y¤@­Ó¤H¥´±Ï¥þ³õ¡C¤£¹L§Ú§Æ±æ§A©O¦¸¥i¥HÀ°§Ú¦æ®I§Ú·í¦~ÉN¦æ¤§¤@¨B¡A¥¿¤é¤§®É¦P±Ð±ÂÁ¿§A¦Û¤v¤@­Ó¤H¤@²Õ°f©ñ­¸¾÷¡C


24/2/2002 SUN

¬P´Á¤é¡@ÉN¿ù«Y¬P´Á¤é¡A¤£¹L¤µ¤é¸`¥Ø¤S«Yµf¾Ç¡C¡uµf¾Ç°µÉA¡H¡v¡D¡D¡D§Ú³£­øª¾¡C²b«Yª¾¹D¤µ¤éÀ³¸Ó­nµf¾¤¶}·|¡Cµ²ªG«Y¤T±ø¤Í§¤«Y¹q¸£©Ð¡AŨ¦íIT­Ó°Q½×ªO¥áªÅ¥ª¦¨¥b­Ó¤ë´N«YäüÄé¤ô¡C­p¦¨¢°¢¯¢H°Ñ»P¤À¬[¤j¨Ð¦Ó®a­øÄéµ¥´X®É¡C¤£¸g¤£Ä±´N¤­ÂI¥b¡C
¡u¡D¡D¡D¨ä¹ê§Ú¦a¤µ¤é¶}·|¬°ÉA¡H¡v
¡u¡D¡D¡D­øª¾§r¡D¡D¡D¬µªO¨ö¡D¡D¡D¡v
¡u¡D¡D¡Däü¡D¡D¡D¤£¦p¦A¬ù¹L¤é¶}¹L°Õ¡D¡D¡D¡v

¥i¯à¤j®a¶}·|¶}¨ì³Â¤ì®Í¡A¬P´Á¤é¤w¸g¦¨¬°§Ú¦a¬G©w¶}·|¤é´Á¡A¦³¨Æ¤S¦nÉN¨Æ¤S¦n¡A³£«Yµf¥ª¾¤±Ð°|¥ýºâ¡C

¨Ï¦¨¤T¤Q°A¨®¿ú­¸¨â­ÓÄÁ¨®µ²ªGÉA³£ÉN°µ¡A¤µ¤é¯u«Y§¹¥þµL²á¡C¦n¦b¦^µ{¦³µf¢ì®T¼Ö¥ý©èµf¢ì¡C¥ý¦³¶¤ªü§B¨®¤WÂ\Àsªù°}¡A¥þ³¡­Ó¼Ë¦üºû¶éªü§B¦ý«YÁ¿³¥´N¦ü¥ß·|ij­û¡A¯u«Y¦³®Æ­ø«Y¶Ã§p¡A§¹¥þ«Y¡@¥¿¡C¬O§½­«ÂI¡G
¡u¡D¡D¡D¢æ¡I¦Ó®a¤j³°¡B¤W®ü¢ì¤j¾Ç³£¥Î­^¤å°Õ¡A­»´ä¥ò·dÉA°­¥À»y±Ð¾Ç¤X¡I¡D¡D¡D¡v
¡u¡D¡D¡D¨ä¹ê¤ò¿AªF«Y¤¤°ê¥v¤W¤@­Ó°¶¤j¬J¸Ö¤H¡I¡D¡D¡D¡]¸ò¦í¢ì¤Ó°ª¼h¦¸§l¦¬­ø¨ì¡^¡v

¤S¦³®L»àÁnMTV¡C¡m¤µ¤Ñ¬Q¤Ñ¡n²b«YÀY¤T¤ÀÄÁÚ»®L»àÁnSOLO³£©è¡A·í¦~¥h­ø¨ìÊ\ºt°Û·|§¹¥þ«Y´¨¤ß¡CÚ»§¹¤§«á¦³¤T¥y¡G
¡u©O¢ì¥ý«Yºt°Û·|¹À¡I¡v
¡uäü¥ý«Y§¨BAND¹À¡I¡v
¡u¡D¡D¡D¨â³õºt°Û·|³£ÉN¥h¨ì¡I´X®É¥XDVD§r¡H¡v

©Oµ{¨®¡@«Y­ø¿ù¡C¤£¹L¸¨¨®¤§«á¡A¥u¦³¤@¥y¡G
¡uäü´N¤CÂI´X¡IËݦh³¥°µ¡A¤µ±ßÂIºâ¡I¦Ç¡I¡I¡v


25/2/2002 MON

«x«YÀ³¸Ó¦n¦£¡A¦ý«YÂI¸Ñ¤µ¤é¤S¦n¦üÉN«§°µäü¡C¤Q¤GÂI¥b¸¨°ó¤§«á¦¨­ÓLunch²r°µ¡AÂI¥b¤W°ó¤TÂI¥b·dÕi¥h¨ìOffice¤S«YFax¡A¤§«á©~µM·|ÉN³¥°µ¥[­øª¾°µÉA¥i¥H¥X¤EÀs«°±½ºÐ¡C¦³¢ì¤ºª¹©½¡A°ß¦³¤W³Á°O°µµf­Ó¹sÄÁ¡C¥Xµf¾¤¼B®a±ß®b¡C¦n¹Ä¡CÂIÚ»³£­ø¦ü¤µ­Ó¬P´Á¦³¤T­ÓProject­n°µ¡C¾îÕiËݹġA­øª§¦b¹Ä®I­Ó©]±ß¡C


26/2/2002 TUE

¤µ¤é¡A±i¥ú«G°ó¦nºë¯«¦n¦h³¥Á¿¡A¾¤Ä_¿P°ó´N°V¦¨­Ó´XÄÁ¡C¥¿±`¬P´Á¤G®Õ¶é¥Í¬¡¡C¦A«Yäü¸¨¥h³£­øª¾Child De·|ÂIºâ¡C

¤µ­Ó¬P´Á¤»¯]ºâ¯Z³Ì«á¤@°ó¡A­n§@¦¨ÁZ¥XÃҮѡF¤µ­Ó¬P´Á¤»¤S­n¥XÄÌ¡AMCÁpµ¸³õ°È¥´ÂøÉA³£­n°µ¡F¤T¤ë´N¨ì¡AACEI PowerPoint«Y®É­Ô°Ê¤u¡F¤U¬P´Á¤@IT¸Õ±Ð¬P´Á¤G­ì¨ÓChild De­n¥æ¾Ç¥Íµo®i½Õ¬d°ÝÃD¬P´Á¤T¤S¨£®Õªø¡A¤S­n°µ¡C¤µ­Ó¬P´Á¡A§¹¬ü¦a¥R¹ê¡C°£¤F°µ´N¬O°µÂI³£¦n³£«Y°µ¡CÂI¸Ñ¥i¥H¥þ³¡³¥³£­è­è¦n±Æ®Í«Y©O­Ó¬P´Á¡HÄ^½tÄ^½t¡D¡D¡D


27/2/2002 WED¡@Dayoff ©~µM

¡D¡D¡D´X­@ÉN¸Õ¹L¬P´Á¤T¥i¥H¯d«Y«Î¥ø©O¡H¦n¦ü­ø«Y¦n­@¤§«e¦ý«Y¤SçÜ­ø¨ì«Y´XçÜ¡D¡D¡D¤w¸g°µ³¥°µ¨ìçÜ­ø¨ì³¥¡D¡D¡D¤£¹L³£ÉN¿×çܸò¦í³£­øª¾¥ò¦³´X¦h¾÷·|¥i¥Häü¡A°µ®I¯]ºâ¢ì³¥´N¹Ä®I¦Üºâ¡D¡D¡D

¨ì©³«Y§Ú«e¥@¹ï§A­ø¦í¡H©wÁÙ¬O§Ú©O¥@°µ±o³±½è¨Æ¤Ó¦h­Ú­Ó¾÷·|§Ú¿nµf¢ì³±¼w¡H®Õ©j¡AÂI¸Ñ§Ú·|ÃѵۧA¡H¦Ó®a¦³¨Æ³s¢æ¢æ©j³£­øݯ³Ñ«Y·Ð§Ú¤@­Ó¡AËÝÚ»±o°_§Ú¡A«Y§Ú¤T¥Í¦³©¯©w«Y©O¥@¤£©¯¡H¦pªG¯u«Y­Ú§A¤J¨ì±Ð°|¡A«Y¦³½t©w«YÄ^½t¡H
¤QÂI¸¨µó¦P¢æ¢æ©j¥h¥ª°¨·|¹ï­±­¹®d©]¡A¤Q¤@ÂI´²µf«Î¥ø¡AÂIª¾­ì¨Ó¹j¤@°}¥_«Òµó°¨·|´N¦³§T®×¥ò¶}®Íºj­Ó¸é¨«¥ª¥h°¨ÀY¨¤¹D¡C¨«¿ð¤Ö¤Öªº¸Ü´N¥i¯à¦³À¸Ú»¡C«Y¦n±m©w­ø¦n±m¡H


28/2/2002 THU

°ò¥»¤W¨ì¤U¬P´Á«e§Ú¥Í¬¡¤@©w·|¦P­Ó¡u°µ¡v¦r¦³Ãö¡C¤KÂI¥b°ó¤QÂI¥b¥]®Í¥þOfficeª½¸¨¤»ÂI¤K¡F¤W¨®³â¡A³£­n°µ¡A°µ¯]ºâ¡C¤S«Y¥R¹ê¡C¦ý«Y©]±ß©~µM«Y¦y©C¶RºÐ¦P®I©ô¨¤ÃäÄl¡C©]±ß¦P¤éÀY§¹¥þ«Y¨â¦^¨Æ¡A²ª½«Y³s·í¨Æ¤H§Ú³£¤£¸Ñ¤§Á¼¡C

¥X¨ìHMV¡A¤@­±¶RºÐ¤@¸ô¯º¡C
¤BÁ¨¡@¦³ÉN¤H°O±o©ÎªÌª¾¹D¡H«}´N«Y¤Bµá­¸­Ó²Ó©f¡C·í¦~Ê\°¦ºÐ¡m¶}©l¡n³Q³ë¬°¡u´¦¶}¤¤¤å¬y¦æ¦±·s¤@­¶¡v¡C¤£¹L´¦²Ä¤@­¶­Ó¤H¬õ­ø°_¡A¸ò¦íÊ\äüª±´¦²Ä¤G¤T¥|­¶¤§¤ýµá¦P¥ì¯àÀR¥ýÕi¡C¤ýµáªñ¦~Â઱¹q¤l°g¤Û¡A¨ä¹ê¤BÁ¨¨â¦~«e¤w¸gª±¡A­ø­p§âÁnªº¸Ü°Û¥\³£¥i¥H·B¬ü¤ýµá¡A¦ý«Y¡@­øÕi¡C§Ú¥u¦³¸ÜÊ\°I¦b¼Ë°IÅo¡C¤¤¤åºÐ²×©ó¥h¨ìÅ¥¤BÁ¨¡A¸ò¦í¥ò¦³«§¤¤¤åºq¥i¥HÅ¥¡H«Y¤¤°ê¤H¦ý«Y­ø·QÅ¥¤¤¤åºq¡A³£´X¦n¯º¡C
HMV²×©ó³£¦üµf¶¡CDçE¡A¤G¦Ê°A¤T°¦²×©ó¥­±o¹L¥XÃä¡C¦n¦h¤@«Y­øÂ\Â\³£¶W¶Q¤§ºÐ¦Ó®a³£¥u«Y¤C±ø¦³§ä¡CÚ»¨ì¤§«eݯ¨ì¹Ã¤ßÃw¦å¤S­n±º¶Q¢ìºÐ¦Ó®a¨C°¦³£©ñ¦¨´X®æ¡A¤@©w­n¯º¡CHMV§A³£ª¾§y¿n©O¢ìºÐ«YÉN«e³~©O¡HÂI¸Ñ­ø¤@¦­´N¦n¦üäü¼Ë©ñ®Í¥X¾¤·ÓÅU§Ú©O¢ì¡u¤p¼Æ¤å±Ú¡v¡H¦pªG§AªÖ¦­´X­Ó¤ëäü·dªº¸Ü¡A§ÚçÜáÇ®I¢ì¿ú«Y«×¥i¥H¶R¦h¤@¥´ºÐ¡D¡D¡D¥Í¤£³{®É¡C

ºÖ¬P¤S¨£ºÖ¬P¡C¤µ¦¸¦n­øÕi¡A¨FÜÝ´ö©³©~µM­øª¾¸¨¿ù¢ì«§§¹¥þ­ø»¶¤£¹LÄШ줲µó¡Cµ²ªG¦¨±ß­Ú¤C±ø¥b­¹¤@­ÓªÎ¤ûÀ\¥¹¯Q¥V¥[¨âJarÂf»e¡A º~ ³£­ø«Y¦n±o¦n¦h­¹±o¥ò¤Ö¹L¤W¦¸¥h¤k¤HµóºÖ¬P¡C·d¨ì­¹§¹¤§«á¨M©w´»°²«e³£­ø·|¦A¥´ÃäÄl¡C«Y­Ó´ö©³¤Ó®t¡H©w¢ìÂf»e¸¨¥ªÃÄ¡H
±Ð°|¦Ó®aÄ­ÆCºò¡u®v®{¨î¡v¥[¶}¡u²Ä¤­¦~¡v¡A«Y²Ä¤­¦~­n¥X¥h°µ¡u¾Ç®{¡v¡A¤u§@¶q´î¤T¥÷¤@¡A¦ý«Y¤H¤u³£´î¤T¥÷¤@±o¸U¤G¡C º~ ¦n¤ä«ù¡A°µ¤Ö¤T¥÷¤@³¥Ø{Ê\©O¢ìÀZ¤H¹êÁé·N¡CÚ»¸¨¦n¶}¤ß¡A¦ý«Y¸Ü®Í¥s¡u²Ä¤­¦~¡v¡A¥ò­n¥æ¾Ç¶O«}¦nùº©~ÁÈ·¥³£³Ñ«Y°÷­Ú¾Ç¶O¡H¤S¸Ü¤Ö¤T¥÷¤@¤u§@¶q¦ý«Y­n°µ¥\½Ò«}¤S«Y¦º¤À¤ÀÄÁ­ì¨Ó«Y¥ò¦h¡H¤S§¹¥ª²Ä¤­¦~·|­ø·|¤H¤u³£«Y¸U¤G­ø·|¤Éµf¸U¤C¡H¡D¡D¡D¤½°È­û¤S´îÁ~³â¡A±Ð®v¦ü¥G³£­ø·|¨«±o¥Ï¡C°ÝÃD«Y§Ú±º­ø±º±o¤Á©ð¸U¤C°_Á~¡H¡D¡D¡D¦¸¦¸³£«Y¨ì§Ú¤§®É¥ý¦Üª±³¥¡A¡u¥Í¤£³{®É¡v¥[¡u©R¡v¡D¡D¡D


1/3/2002 FRI

Å¥¤é­n¥XÄÌ¡A¥÷MC½Z¥ò¥i¥H´M±ß¤@±ß§ï¤T­Óª©¤µ´Â¤Q¤GÂI¥ò­n¦A·sª©¡C·d¨ì¤H¦a¦L®Í¢ì½Z¥X¾¤Ú»¹L¤§«á¤S­n¦A¦L·sª©¦AÚ»¡D¡D¡D³£­øª¾­Ú¤H¤p¥ª´X¦h¦¸¡Aºâ°Õ§ÚÀ°§A°õ¹L¥÷½Z¦L®I­Ú§A¦a¡D¡D¡Däü´NÉN¦¨¦Ê­ÓPrint Quota¡C¡uÂI¸Ñ­ø¥Î­ÓµL­­¦LStaff Account¡H¡v§Ú³£·Q¡A¤£¹L­øª¾ÂI¸Ñ­ÓAccount­Ú¤H¨ú®ø¥ª¡CPrint³¥¨Æ¤p¡A§ÚACEI PowerPoint¢ì³¥³£«Y®Í­ÓStaff Email«×¡D¡D¡D¦n¦b³s§Ú¦Û¤v³£­øª¾´X®ÉBackup¥ª¡AÃÒ©ú¡uµL²á¡v©O¼Ë³¥¦³°}®É¯u«Y¦n¦³¥Î¡C
¦Ó®a¥ò°µ¨ì°¦ª¯äü¡AÂI¸Ñ¥i¥H·í§Ú¬ùº¡¨ú®ø­ÓAccount©O¡H­ø³q«Y¡uª¯¡vÉN¸ê®æ¥Ó½ÐAccount¡A¨ì¿ð¢ìÅܱoµf°µ¹L¡u¤H¡v¤§®É´N·|¦Û°Ê¶}µf¡H

Sam¤Ö¡AÅ¥¤é§A´NÁȦh¨â°÷ÁÙ§A¤G¤Q¥÷¤@¥d¼Æ³â¡A´»°²¼Ú¬w¦A¯«¦{¤§«á§Ú­n¥´ÃäÄl­ø¸Ó¡D¡D¡D º~ ¡A®¥³ß§AÅ¥¤é°µ¶]»LØ{¡A°O¦íµÛ»ô¹B°Ê®M¸Ë¦P¿Ã¥ú­I¤ß§r¡D¡D¡D
Rehearsal¡A¨ä¹êÉN«§°µ¤W¥xÁ¿´X³¥ºâ¼Æ¡A¦ý«YÚ»¤HSet¾÷³£«Y¼Ö½ì¡C¥þ³õ¤Q´X¤H³qµó¨«ÉA³£¦³¡A¤@¨ì¤­ÂI¥b´N©ñ®Í¤u¥¼Set¦n¾÷³£­ø²z¡C§¹¥þ«Y¤ù³õFeel¡C

¤@ª½³£¦n¦a¦a¡A°µÉA±Ð°|¹Ï®ÑÀ]­n§ï¦W°µ¡u»X«§°¶¹Ï®ÑÀ]¡v¡H«Y¤H¦a¦a½L¨èµf¦Û¤v­Ó¦W¯u«YËÝ«¬¡H§Ú­øª¾¡A§Ú³Ñ«Yª¾À°¶¡³¥§ï­Ó¦W¡u¹Ï®ÑÀ]¡v´N¦h¿ú¡A¡u»X«§°¶¡v´N¦h³½¡C

IT Tryout¡A¤@±ß·dÕi¡C¸Õ¸Õ±Ð¥ª­øª¾´X¦h¦¸¡A¨C¤@¦¸¤j®aÁ¿¢ì³¥³£­ø¦P¡C¤j®aªGµM³£«Y¡uÀï¤h¬£¡v¡C

±´ªá§A­ø´£§Ú³£­ø°O±o¤j¨Ð¨«¥ª¡C¤w¸g­ø°O±o¡u¤j¨Ð¡v©O¦^¨Æ¡C¥Í¬¡¤w¸g¦£¨ì­ø«Y¡u¥Í¬¡¡v¡C


2/3/2002 SAT¡@Show Time

¬O´Â8:00-12:45¸`¥Ø
PSPC5 Live: One Morning Only
²{³õª½¼½¡C¬O¦ý¤@­Ó·|³õ·|¨£¨ì§Ú¡C¶È¦¹¤@´Â¡A¿ù¹L´NÉN¡C

Show Time¡C³£«Yäü°Õ¡C¹ï¦í¤»­Ó¤H¤»¤Q­Ó¤H¨ì¤µ¦¸¤»¦Ê­Ó¤H§Ú§â¤f³£«YäüÁ¿ªk¬[°Õ¡C¤À§O´N«Y¤µ¦¸«Y¡u¨ü¤H¿ú°]´À¤H®ø¨a¡v²×©ó­n¥Î½Z¡A¦P®I¦³Åw¼Ö¤p©j³­¶}¤ß¢ìÅo¡C
Ú»¢ìè°¥Jª±¯u«Y¯ºÃz©C¡G
¡uÂI¸Ñ§A¦a­ø¥Ü½d¤U§A¦a­Ó§@«~ÂI¥Î¡H¡v
¡u§r¡D¡D¡D¦]¬°§Ú¦a¤§«eª±¹L´X¦¸¡A¨C¦¸³£¾ãÄê¤p¤p¡A¨ì¤µ¤é«}ª±­ø¨ìÅo¡D¡D¡D¡v
¡u§A¦a´£¹L¡yµÊ­Gµê´H¡z¡A¥i­ø¥i¥H¸Ü§Úª¾«YÂI¸Ñ¡H¡v
¡u¨ä¹ê©O¡A©O­Ó¡yµÊ­Gµê´H¡z©O¡A´N«Y¡A¤¤Âå¤JÃä¬J¤@­Ó¸àÄÀ¡C¡v

¦³¶¡°ê»Ú¾Ç®Õ³£°ÑÁÉ¡C¥¿·íÅw¼Ö¥ý¥Í¦PÅw¼Ö¤p©j«Y«á¥x¨g©íÊ\¦a·|¥Î«§»y¤å³ø§i¤§®É¡Aµª®×´N¦b²´«e¡G­^¤å¡CÚ»¤U¦b³õ¤H¤§ªí±¡¡A°£¥ª§Ú¡B¦ÑÁó¯Å¤Hª«¦P®Iµû§P¤§¥~¡A¨ä¥L¤H§¹¥þ­øª¾µo¥Í«§¨Æ¡C¤p¾Ç¥Í¾¤¬J©O¯Z¡CÁ¿¢ì­^¤å³s§Ú©O­Óªü³D³£¦Û·\¤£¦p¡C¤£¹L­øºò­n¡A³s¢ì±Ð±Â¯Å¤H¤hÁ¿¢ì­^¤å¯Zè°¥J³£Å¥­ø©ú¡Cäü§Ú´N¥i¥H©ú¥¿¨¥¶¶äüÁ¿¡u§Ú«Y¼o§r§j«§¡v¡C°ê»Ú¾Ç®ÕªGµM«Y¡u°ê»Ú¡v¢ì¡C

ÂI¥b©ñ¤u¡A²z½×¤W«YÀ³¸Ó§Ö¤âµfªª·R·d®I¯]ºâ¢ì³¥¡A¤£¹Lݯ¥ª¤H¥N½Ò´NµL¿×Ëݦ­¥X²{¡C§Ú³£­ø·Q¥ý¨F¥ÐHMV¦A«Î¥øÚ»³ø¯È¬[Miss¡A¤£¹L¤µ¤é§A¥ý«Y¦Ñ²Ó§ÚÂI³£­n´L­«µf§AµL²z¥Ñ§AÁ¿ºò®Ñ®É§ÚµLºÝºÝ¨«¤J¾¤¹À¡D¡D¡D

¸û¨ì¥|ÂI¤Eµf¨ì¡A¯Z¤Í­è­è´ú§¹Åç¹ïºòµª®×¡A§¹¬ü¡C¬£§¹¦¨ÁZªí¤S«YÁ¿¹D²z®É¶¡¡C­è­è´Â¦­¤ñÁɲÁ¥ª°¦¼úªM°µ¬ö©À§Y³õ´N©ð¾¤°µ¹D¨ã¡A¥[®IÀï¤h¬£§Y¿³ºë¯«¡A§@¤UÁ¿¤Uäü´N¤T­Ó¦r´²±o¡C©ñ¾Ç¤§«á¡A­Ó¥N½ÒMiss¸Ü¡G
¡u§A­Ó´Ú¯u«Y¦n¦ü¥ý¥ÍØ{¡C¡v
´Näü¾aÀY¥ý¤T­Ó¦rªº½T«Y§c¨ì¤H¡AÁ¿¹D§Ú¤£ìг£¦³¤@®M¡A¤£¹L±Ð®Ñ´N¯u«Y¡u­ø°÷´c¡v¡C§Ú¤w¸gÚ»¨ì§Ú·|«Y¤@­Ó°£¥ª±Ð¾¥H¥~ÉA³£Õi¤§±Ð®Ñ¨Ð ¡Ð ²³æ¢ì¾¤Á¿§Y«Y¡u±Ð¤H¨Ð¡v¡CªüSuper¥S¡A§Ú³£¶}©l»{¦P¡u¼B¸q©O±ø¤ÍÀ³¸ÓŪ­õ¾Ç¡v©O¤@¥y»¡¸Ü¡C¤S©ÎªÌ¨ä¹ê§ÚÀ³¸Ó¸òHuman©jŪªÀ¤u¡C
¥i¯à¦]¬°³Ì«á¤@°ó¡A¯Zè°¥J²×©ó³£©ú§ÚÁ¿¢ì¹D²z¡C´N¦n¦üÁ¿¥ª¤Q´X¦~§Ú¨£¹L­¸ºÐ¦Ó³Ì«á²×©ó¦³¤H«H¡C¼y¯¬¤µ¤é¶}©l¡uµL¤u¤@¨­»´¡v¡A«Y«×°e¤@¥y³Ì«á¤@°ó¤§Àï¤h¦Ñ¥Í±`½Í¡G
¡uªüSir¡A§A±Ð§Ú­n¦³¤¯¸q§´¼¡AäüªüSir§AÁo­øÁo©ú¬[¡H¡v
¡u³ÌÁo©ú¤§¤H«Y­ø·|¥h²z¦Û¤v¦P®I¨ä¥L¤H¦³´XÁo©ú¡C¡v

¤µ¤é¦³ÉNÚ»µL½u·s»D¡H¦³­ÓÂå¥Í­Ú¤H³X°Ý¡A­øª¾Á¿¥ªÉA¸ò¦í¥þ³õÃz¯º¡C³Ì¥¿«YµL½u©~µM·Ó¼½­ø¨Ï©ç¹L¡CµL½u²×©ó³£¢ì³¥¥O§ÚÁé·N¡C¸ò¦í¦³¬qÁ¿«Ç¤º¦E¸¥¡A­Ó°OªÌÁ{§¹¤§«e¨«¥ª¥hª±¥ª¨â¤U¥ýÁ¿«ô«ô¡C¦n©úÅã·í¨ä®ÉºÊ»s¥sÊ\äü°µ¤§®É¡AÊ\²Ä¤@­Ó¤ÏÀ³´N«Y¡u­ø«Y¤U¼M¡H¡H¡H¡v
ĵ°T¤S«Y¦nÚ»¡C¡u§Æ±æ§A«Y¤U¤@­Ó¡y¦n¥«¥Á¼ú¡z±o¥D¡C¡vÉN¦]ÂI·|¦³ªG¡H§Y«Y¹ªÀy¨ä¥L¤H¥Ç¸o°Õ¡H¦³°}®É¤S¯u«Y¦nÁé·NÚ»¡u®×¥ó­«ºt¡v¡A³Ì«á¤@©w¦³¥y¡u¦pªG¨£¨ì¥~«¬¬Û¦ü¤§¥iºÃ¤H¤h½Ð§Y»Pĵ¤èÁpµ¸¡C¡vÁ`¦³¤@¤é§Ú¦æµó®É·|¦P°¼Ãä±ø¤ÍÁ¿¡u¥ý¥Í§Ú¦n¦ü«Yĵ°T¨£¹L§A§A­ø¦n¨«¶}§Ú¦Ó®a¥h³øĵ¡D¡D¡D¡v


3/3/2002 SUN

PSPC¡A²×©ó·dÕi¡C¸ò¦í¥ò¦³«§°µ¡H¬P´Á¤@IT Tryout¡A¬P´Á¤GChild De¾Ç¥Í½Õ¬d°ÝÃD½Z¡A¬P´Á¤T¥h¤p¾Ç¨£®Õªø¡A¥|¤­±o¶¢¢ì¤£¹L¥ò­n»°PowerPoint¡C«x¤W¦¸ELEC©MMinute¥ò¥¼¼gØ{¡D¡D¡D¤W­Ó¬P´Á¦P¤µ­Ó¬P´Á¬Û¦P¤§³B´N«Y¡u°µ¡v¡A¤£¦P¤§³B´N«Y¤µ­Ó¬P´Á°µ¨ìÂI¤²µó³£ÉN¿ú¦¬¡C©Ò¥H¡A¤µ¤é³£«Y¹Ä¤U¥ý¡C

¤W¦¸§õ¶³­}¡A¤µ¦¸°¨¤Í¤Í¡CÚ»Ê\¥D­n«YÚ»¨â¼Ë³¥¡GÚ»©Ô¤j´£µ^©Ô¨ì¦¨­ÓÄÁÂ\äü¤§°¨¤Í¤Í´X®É©Ô¨ì¶^¸¨¦a¡A¦P®IÚ»Ê\µLÁn©Ôµ^¡C

¦³ÉNÚ»¤µ±ß¶°¡mª¾ÃÑ´N¬O¤O¶q¡]Á`¨MÁÉ¡^¡n¡H¦³±ø¤Í¤J¨ì³Ì«á¤@­Ó¦^¦X¡A¸ò¦í¦P­Ó¥D«ùÁ¿¡G
¡u§Ú»°®É¶¡§r¡A§ÚÅ¥¤é­n¦Ò¸Õ§r¡A­nµf«Î¥ø·Å®Ñ¡A»°¦í¨«¡D¡D¡D¡v
¡uäü§r¡A¤£¦p§A°h¥X­Ú­Ó¾÷·|¨ä¥L¤H°Õ¡C¡v
¡u¡D¡D¡Däü¤S­ø±o¡D¡D¡D¡v

¬O¤é­n»D
David Letterman's jumpin' ship to ABC!?

«Y¦n­@ÉN±´¹L§A¡AÉN®É¶¡¹À¡A§A­Ú§Ú®Á¦h´X­Ó¤ë§Ú¦a´N¥i¥H¦A¦¸¨£­±¡AÂI¸Ñ§A­øµ¥¤U§Ú´N¹LABC¡H§A¯u«Y¹L¥ª¥hªº¸Üäü§ÚÂIºâ¡H¨Èµø¦PCBSñ¥ª¬ùÚ»©È³£­ø·|¶RABCµf¾¤¼½¡F§Ú³£­øª¾­»´äÃä­Ó¥x¦³±oÚ»ABC¡D¡D¡D


4/3/2002 MON

IT Tryout¡A¤j®a³£«D±`¡uÀï¤h¡v¡C¤£¹L´N«Y¦]¬°ËݧY¿³¡A·d¨ìçܦh¥ª¦n¦hµL¿×³¥¾¤Á¿³Ì«á¥b­Ó¦r­n§¨µw§¹¡C¤£¹L¡@·dÕi´Nºâ¡C¥ò¦³¤@¥y¡G
¡u¤pµe®a¸U·³¡C¡v

¡u¦n¨Æ¤£¥Xªù¡@Áà¨Æ¶Ç¤d¨½¡v
³£­ø©úÂI¸Ñ¢ì¤H¥i¥HËÝ©_©Ç¡A°µ¥ª´X­Ó¤ëRA°µ³¥µL¼Æ®Ä²v©_°ª¥ò­n±Ï¹L´X¦¸©R¡A¥i¥H·íÉN¨Æµo¥Í¡F°µ¿ù¤Ö¤Ö´N¦~ÀY½ò¨ì¦Ó®a¡A¥ò¥i¥H¨ÆµL¤j¤p¨Æ¤£Ãö¤v³£¥i¥H¤J®Í§Ú¼Æ¡CRXXX©j¡BTXXX©j¡A¤µ¤é¤j®a¨£­±®É§Ú³£¼o¨ÆÁ¿³â¡A§A¦a©O°¦÷i§ÚÀ°§A¦a³»¥ªÊ\¡D¡D¡D¯u«Y·í¦³­Ó¤HªÖ»k©³¤§®É´N¥þ¥@¬É³£·|Õ~®Í¢ì°I³¥­ÚÊ\¡C³Þ­ø«Y¤@©w­n°µ½â¤H¤§¥i¥H¥Í¦s¨ì¨ö¡H¡D¡D¡D¤µ°óGSÁ¿¢ì³¥Á¿±o¦n¡Gª¾­øª¾ÂI¸Ñù­S´ÔªâËݼ¨¢ì¦W®Õ¡Hª¾­øª¾ÂI¸Ñ¦W®Õ¾Ç¥Í¦¨ÁZ«Y°ª¦ý«Y¦Û§ÚÆ[¶W§C¡H¦]¬°©O¤@¥y»¡¸Ü¡G
¡u§A«Y°µ±o¦n¤£¹LÀ³¸Ó°µ±o§ó¦n¡C¡v
³Ì°Iݯ­øµf§Ú¤¤¤T½g¡u¬Ý³z¥@±¡¢Ï¡Ï¤§§@¡v¡m°²¦p§Ú¬O¦n¾Ç¥Í¡n¥X¾¤¦P¤j®a¤À¨É¡D¡D¡D

¤S±½ºÐ¡C±½¥ªÉA­ø­«­n¡A­«ÂI«Y¤@°¦ºÐ¤W­±±iLabel¡G
"This album contains language which some listeners may find objectionable. They can F?!* OFF and buy something from the New Age section."
¶R§¹¸ò¦í¥ò­n¸É²ß¡C¦n¦b¤µ¤é¦Ñ²Ó­ø«Y«×¡A¦pªG­ø«Y­Ú¤H¨£¨ì©O°¦ºÐªº¸Ü¡A
¡uªüSir°Ú¨þ¡H¡D¡D¡D§A¨«±o³â¡C¡v

¦Ñ¨§¦Ñ¥À³£­ø«Y«Î¥ø¡A±ø¤Í§Y¨è­øªÖ¤W°ó¡C§Y«Y­ø«Y§Ú­ø·Q±ÐÅo¡A¤£¹L¥Î¨ì¡m¦Ñ¤Ò¤l¡n¾¤Á¿«§¥s¡u°_©ÓÂà¦X¡v±ø¤Í³£ÉN¿³½ì¡Aäü´N§Ú³£ÉN­p¡C«Y©O¢ì³õ¦X§Ú¥u«Y¥i¥H­t³d°µ½È©iÅo¡C


5/3/2002 TUE

¦º³â¤QÂI´X¥ý°_¨­³£­øª¾ÉA¨Æäü´N¨«®Í°ó¡C¬P´Á¤G¢ìQuota´NäüÉN®Í¡C¤T¤ë©QØ{¡A¥ò¦³­Ó¥b¤ëÂI®Á¡H©O³¥³£¥i¥H¸Ü«Y¡u¯u¡D°y©³©âÁ~¡v¡C
«Y¨«®Í´Â¦­°ó¡A¦ý«Y³£ÉNDayoff¤Q¤GÂI´X³£­nµf±Ð°|¡C¦]¬°¡@¶}¤u¡C³£´XµL²á¡C³£«Y¤@¥yÅo¡G
¡uÉA¥þ¥@¬É±o§Ú¤@­ÓHelper«§¡H§Ú­ø«Y«×§A¯Z¤H°µ­ø¨ì³¥¬J«§¡H¡v
µf¨ì«Î¥øOnline¡APark Lane©j¨£¨ì§Ú²Ä¤@¥ó¨Æ´N«Y¡u¦nºG§r¡AÉN³¥°µ¡D¡D¡D¡v«YÅo¡AÂI¸Ñ¡HÉN¿ù¤S«Y¦]¬°­Ó¡u«×¡v¦r¡CPark Lane©jµ¥§Ú¥|¤ë®É§å¢ìProject¹L§A¡D¡D¡D

¨«Ëݦh°ó¤S´N¾¤¤T¤ë¤¤¡Aª¾¦º³â¡A§Ö¤â¢ìÚ»®Ñ¡C¤£¹L¦¨¤éÚ»®I¢ì³¥³£¦P¥\½ÒµLÃö¡C¯u«Y¥¿¹À¡AÉN­p°Õ¡C
¡m¥xÆWªº³Á·í¥£¤Æ¡n
³Á°OØ{¡A´N©O¨â­Ó¦rÂI³£­n­Ú­±Ú»Ú»¡C¯u«Y¦n¦h³¥­øÚ»¹L½×¤å¶°©O¢ìPRO®Ñ¯u«Y­ø·|ª¾¡C
¡u¡D¡D¡D³Á·í¥£¦b¥xÆWªº¯u¥¿§ë¸êµÛ²´ÂI¬O©Ð¦a²£¡C¨C¶}¤@­Ó¤À©±¤§«e¡A³Á·í¥£³£·|¹ïªþªñ¤H¤f¼Æ¶q¡B¦¨ªø²v¡B¦~ÄÖ¤À§G¡B¾Ç¾ú¡B¦¬¤J©Ò±o¡B®ø¶O²ßºD¡B¬ÛÃö°Ó®aµ¥µ¥§@¥Xºë±Kªº¸ê®Æµû¦ô¡A¦]¦¹ª÷¦â«ýªù©Ò¨ì¤§³B©¹©¹¥ß¨è±a°Ê°Ó°éµo®i¤Î©Ð¦a²£¦æ±¡¤jº¦¡F³Á·í³Ò¦b¦X¾Aªº®É¾÷½æ¥X­ì¨Ó§C»ùÁʶiªº©±­±¡A¦A¦V¶R¥D¯²¦^¨Ï¥Î¡AÂà¤â¤§¶¡«K¥i±o¤T¥|¤Q­¿ªº§Q¼í¡C¡D¡D¡D¡v
­ì¨Ó³Á°O¥Î¸¨¦a¬Á¼þ·í¤¤³£¦³¹D²z¡A½Ð¤H®É½Ð«§¤H­I«á¤S¦³¤j¬q¾Ç°Ý¡C¯u«Y¦n¥¿¡C¤£¹L¦n¦ü¥ò¥¼Ú»¨ì¥¿ÃDØ{¡A¥\½ÒÂIºâ¡H


6/3/2002 WED

¬O¤é¦æµ{¡@¥_¨¤ ¡Ö ªo¶í ¡Ö ¶À®H
¦nÃø±o¤µ¤éÉN°ó¤W­ø¨Ï¶}¤u¤Q¤@ÂI´X°_¨­¦n¶}¤ß¡A¦ý«Y¦W¥G¨ä¹ê¡u°½±o¯B¥Í¥b¤é¶¢¡v¦]¬°¸ò¦í¥ý·d¯]ºâ«á¨£®Õªø¥ò­n¸É²ß­ÓDayoff OFF¥ª¡C¦¹¤D¬O¤é¤@¤jµL²á¡C
·f¨®¥X¤J¥_¨¤­n¦¨­Ó´XÄÁ¡A¥h¨ì¥u«Y¥æ±a®I¤â§À¦P³ªí¡Aµ¥¹q±è³£ÉNäü§Ö¡C¦¹¤D¬O¤é²Ä¤G¤jµL²á¡C
¥_¨¤¥hªo¶í·f¦aÅK¨â­Ó¯¸·dÕi¡A¦ý«Y·|¥X¦y©C¥ý¤JÂťйC®Í¦¨±ø½u¨Ï¦h¥b­ÓÄÁ¡C¦¹¤D¬O¤é²Ä¤T¤jµL²á¡C

¦³ÉNÚ»¤µ¶°¡m´¼¦b¥²±o¡n¡H¦³±ø¤Í´z©ð¤G¸UÉN¥ª¬[¤Ü´X¸U©Ð¨®¡C±ø¤Íª¾¹D¥ª¤§«á§Y¨è³ÛËݺ¢¡C­ø«Y§c§A¬[¡A³s­Ó¿O¥ú®v³£±Mµn¥´·t¢ì¿O¾¤¬ðÅã¥XÊ\¹ï²´¤S¬õ¤S¤Ï®Í¥ú¡C


7/3/2002 THU

¬O¤é¤@¤jµL²á¡G§j¤ô
§j¤ô¡A¦³´XµL²á¡H­Ú¡uºñ¦â©M¥­¡v¤H¦P«OÀI¸g¬öPromo§¹¤§«á§¤©w©w¦PÊ\¦a§j¤ô¡A°÷µL²á¥¼¡H

¬O¤é²Ä¤G¤jµL²á¡Gµf¾Ç©ñ¾Ç³£·f¦P¤@¬[¤Ú¤h
ÂI¸Ñ§Ú·|ª¾¡H¦]¬°¨âµ{¨®¬[¤Ú¤h³£«Y¨C¦æ¤@°}´N¦º¤@¦¸¤õ¡A§¹¥þ«Y¡u¤@·f´Nª¾¡v¡C


8/3/2002 FRI

¬O¤é¤@¤jµL²á¡G©ä±aª¯°¦
¼Ó¤W®a¤H°¦ª¯­øª¾ÂI¸Ñ¨«¥¢¥ª¡A¤S·|ËÝ¿ô§Ú¤@¶}¼Ó¤U¤j¹h¾å§Y¨è¼Ðµf¤J´É¼Ó¦æ¥h¦Û¤v«Î¥øªù¤fµ¥¡C¥Î¤@°Â¤ô´X¶ô»æ¥[¤@­Ó³J¤l©a¦C´X¸g¨¯­W¤Þ¨ì§Ú«Î¥øªù¤f¡A¦ý«Y¦¸¦¸³£«Y®t¥b°¦´N¤J®Íªù¤§®É§Y¨è­¸µf¥X¥h¡A³Ì«á¥ò­n·m®Í§Ú¢ì³¥­¹°V¥¿«Yªù¤f«e­±¥´Ä»­ø¦A²z¤H¡C¨£¨ìäü±¡ªp¡A³£Ä±±o¦Û¤v´XµL²á¡C

¬O¤é²Ä¤G¤jµL²á¡GIT Tryout Feedback
IT Tryout¡AÁöµM«Y¡u·dÕi´Nºâ¡v¡A¤£¹L³£·QÁ¿¤@Á¿¡C¥H¤U«Y¬Y²Õ¤§µû»y¡G
¡u§Ú­Ìı±o¦Ñ®vªººA«×»Ý­nª`·N¡A¦Ó¥B§Ú­Ìı±o¤pµe®a¬O¥i¥H±Ð±o§ó¦³½ìªº¡C¡@Á`¤À¡G¢Ð¡Ð¡v
¦Ñ®vªººA«×­nª`·N¤@¤U¡Aäü°µ¾Ç¥Í¤§¦P¾Ç¤§ºA«×¤S¨Ï­ø¨Ïª`·N¤U©O¡H­ø¦n¥»¥½­Ë¸mØ{¤pªB¤Í¡AÂI¸Ñ­øçܤU«Y¦Û¤v°µ´C°µ±o®t­ø¦X§@¥ý·d¨ìªüSiräü¼Ë¡H
¥Î¨ì­Ó¡u§ó¡v¦rªº¸Ü¡A´N¥Ã»·³£­ø·|¦³¤H¦X®æ¡A¦]¬°´Nºâ¥h¨ì§¹¬ü³£¥ò¦³¡u§ó¡v§¹¬ü«Y§A«e­±¡C©Ò¥H§Ú²b«Y±o¤@¥y¡G¡u§jµÈÅo¡C¡v
Peer Assess¦û¤­¦¨¡A§Ú¦a­Ú¤H¦a°ª¤À­ø¥Nªí¤H¦a³£·|ÃÑ°µØ{¡Aºâ°ÕSam¤Ö­ø¦n¦AçÜÂI¼Ë³ø¤³³â¡C¤@¨Ó¯Z¤Í¤w¸g°µ¥ªPresent¦PTryout¡A¤G¨Ó§Ú¦a¦Û¤v°µ¨ì¡u¹ï¨Æ¤£¹ï¤H¡v´N°÷µL¿×²z¤H¦a¡C

¥ý¦³Jenny©j¡A¦A¦³¤]­ô¡A«Y«}¬P´Á¤­¤j®a³£¦n±o¶¢ÉN³¥°µ°ß¦³¥´­Ú§Ú§j¤ô¡H
¦¸¦¸Ý¯§ÚÁ¿¯]ºâ³£ÉN¦¸«Y¦n³¥¡Cºâ°ÕJenny©j°µ³¥´N«Yäü¶Â·t§AÚ»§Ú©O­ÓRAÀ°¤H°µ¤S°µ³Ì¦h­Ú¤H¤p¤S¤p³Ì¦h´Nª¾¡C«}·í¦Ó®a¡u¹ê²ß¡v©wÅo¡C¡u¦­ª¾«Yäü§Ú´N­ø°µ¯]ºâ¡C¡v¦³±o¡u¦­ª¾¡v¡A§Ú¦Ó®a³£­ø·|«Y±Ð°|°Õ¡C
­º¥ý¡AÚ»Ú»¡mÂIÚ»¼s§i¡H¡n¡C¡u¦³«§¯S§O¡H¡v¦Ó®a¼s§i¾Ç¢ì®Ñ¡A¨ä¹ê´N«YÁ¿©O¢ì³¥¡C¦A¤@¦¸ÃÒ©ú¡A§Ú®Ú¥»´N«Y¤J¿ù®ÕŪ¿ù¬ì¡C¡uÃh¤~¤£¹J¡v¦ü¥G«Y§ÚµLªkÂ\²æ¤§±J©R¡C


9/3/2002 SAT

¬O¤é¤@¤jµL²á¡G¡uÃZ¨xÂæ¡v
©]±ß¤S¼B®a»E·|¡A·í¤¤¤@¹Dµæ«YÃZ¨xÂæ¡CÃZ¨xÂæ«YÂI§Îª¬«§¨ý¹D§Ú­øª¾¡A§Ú²b«Yª¾¤@©w­ø·|«Y¦P²Ô¤hµPªá¥ÍÂæ¤@¼Ë¨ý¥ò­n¦³¤j¤j²É­ì²Éªá¥Í«Y¤JÃä¡C©O­Ó¡uªá¥ÍÃZ¨x¡v¦P¡uµ¯¦Ì¦è¯Z¡v§¹¥þ«Y¦³²§¦±¦P¤u¤§§®¡C

¡uÅU¦n¾Ç·~¥ýÅU¿ú°Õ¡C¡v
©O´X¤éPark Lane©j¦¸¦¸¨£¨ì§Ú³£°Ý¦³«§¤u¦n¤¶²Ð·Qݯ©w¿ú¶i­×¡A¨C¦¸³£«Y©O¥y¡C¤£¹L©O¥yÀ³¸Ó«Y¤H¦a¦P§ÚÁ¿Ø{¡C¤£¹Lºâ°Õ©l²×¤j®a«Y­ø¦P¥@¬É©O¥y¹ï¤J±Ð°|§Ó¤£¦bŪ®Ñ¤§§Ú®Ú¥»´N«YÉN¥Î¡C

«Y¦Ñ²Óª¾§Ú´N¾¤¹ê²ß¡H©w«Y±o¸o¤H¦h­Ú¤H´¡¥ª´X¤M¡H¤§«eÁ¿¨ì·|¦n¦h³¥°µ¦Ó®a´N®t­ø¦hÉA³£ÉN¡C«Y¦Ñ²ÓÅé«ò¤S¦n«Y¦]º×±oºÖ¤S¦n¡ARA¤è­±¤Ö¥ª³¥°µ´N«Y¨Æ¹ê¡C¦³¦n¦³­ø¦n¡C
¦n´N«Y¦h¢ì®É¶¡°µ³¥¡A­ø¦n«YÉA¡H°£¥ªÉN¿ú¦¬¤§¥~¡A­Ó¤H³£¦]¬°¡u©ñ°²¡v¦ÓÀZ¤W¥[ÀZ¡C¥Ì§Ó±jÚ»¸Ü¿ð¢ì³£·|«Y§Ú¤@¦¸¹L³q´X±ßÀ°§A°_¦n­ÓPowerPoint¡D¡D¡D¾¤Ä_¿P¡A«Y¿ð¥æ¥ª¤@­Ó§«ô¡A¤£¹L¢ì°ÝÃD¦ü¥GÉN¬P´Á¤@±ß³£­ø·|¶}©lçÜØ{¡D¡D¡D«xÅ¥¤é¥ò­n¶}·|¡D¡D¡D


10/3/2002 SUN

¬P´Á¤é¡A¤S«Yµf±Ð°|¡C¥i¯à¤§«e´X¦¸¶}·|³£«Y¡u¯T¨Ó¤F¡v¡A¨ì¥ªÅ¥¤é¾¤®Æ¤µ¤é¯u«Y­n¶É¤§®É¡A¤j®a¥ò«Y§j¤ôµL²á¬µªOª±³¥¡D¡D¡D¨ì¤­ÂI´X²×©óª¾¦º¡C¤£¹L¨ì§À³£¦n¦üÉNÉA¶É¹L³¥¤S«Y¨D¬è¤ÀÃä­ÓÁ¿ÃäPart¤§«á´N´²¡C¤j®a¯u«Y¶}·|¶}¨ì³Â¤ì®Íµf¾¤¥u«Y¦]¬°°O±o­nµf¾¤§¤«Y«×¦Ó­ø«Y¬°¥¿¨Æ¡C

©~µM¤S·|¤ÑµLµ´¤H¤§¸ô­Ú§Úݯ±oµf¤W¦¸ELE-EC¥÷Minute¡C§Ö¤â¢ì·dÕiÊ\¡A¦]¬°§Úª¾¹D¤µ¤é­ø²zªº¸ÜÅ¥¤é´N­ø·|ݯ±oµf¡C¥{©j§ÚÁ`ºâ¹ï§A¦³µf­Ó¥æ¥N¡C¦¨­Ó§«ô°µ±o¤@¥÷¥J³¥¦n¦ü¦n¤Ö¦ý«Y¨ä¹ê¤w¸g°µ¥ª¦n¦h¬[³â¦P¤§«e¤ñ¡C¦Ó®a¤w¸gËÝÀZ¿ð¢ì¹ê²ß³£­øª¾ÂIºâ¡C


11/3/2002 MON

IT Tryout¡A·dÕi¡C¦ô­ø¨ì¤j®a¤´µM«Y°lÀH¡uÀï¤hºë¯«¡v¡A§Ú§¹¥þ­ø²z¤w¸g°ISam¤ÖËݶԳ£«YÁ{¤W°ó¤§«e­ÓSeminar¥ý¾¤Ú»¤U½Z¡C«YSam¤Ö§AÀZ©Ò¥H§Ú§óÀZ©wÁÙ¬O¤K¤T¤TÀZÅQ¶}©l¨¸¿Ë§A¡H
¤µ¦¸­ÓPresent§¹¥þ¦LÃÒ¨ì¡u¤@¹ª§@®ð¦A°I¤T·²¡v¡A¥»¨Óçܦí¶}¦~ÂIª¾«YÀ£¶b·í°ó­ø¦P®ÍFeel¡C¦ü¥G¤µ¤é¤j®aªí²{³£¥¢·Ç¡C¤£¹L¡@¡u·dÕi´Nºâ¡v¡A¦P®I¹F¨ì§Ú¦a©v¦®¡G
¡u°µ­ø¨ìÅb¥ßÂû¸s¡A³£­n°µ¨ì»P§O¤£¦P¡C¡v

RA¡A²×©ó³£¦³¤u¶}¡C
¡u¤µ¦¸¬J¤u§@¦nÁ}¹d¡C¡v
°µ¢ìÉA¡H´N«YÀ°°Ý¨÷¢ìµª®×¥Ñ¤å¦rªí¹F¤è¦¡ÂରMC¦¡ªí¹F¡C¡u¦³´XÃø¡H¡v³ÌÁ}Ãø¤§³B«Y­n©î¦¨¤E¤Q´X­Ó«H«Ê¡C¹Lµ{²ª½«Y¡u®£©Æ¡v©î¥ª¦¨¨â­ÓÄÁ¤§«á¥H«á³£­ø´±°µ¤å¾¡C

³¯¥Ã©ú¡Aª¾­øª¾Ãä­Ó¡H´N«Y¤¤¤å¤@¤ÀÄÁ¨û¨û¡C­^¤å¨t«Y­øªÖ­Ú¿ú§Ú¦aEA¡Aݯ¤@ݯÊ\©O­Ó­»´ä±Ð¨|¾Ç°|»y¤å¾Ç°|°|ªø´N§Y¨è¼µ¨ì¦æ¡A
¡u±o¡I­n¿ú§Ú¦a¦h¦h³£­Ú¥XÁn´N±o¡I¤£¹L¡D¡D¡D¡v
¡D¡D¡D³Ì¦n´Nݯ´X­Ó»y¤å±Ð®v¾Ç¦ì¤H¤JEA°µ¤º»Õ¡C¬°¥ª±o¨ì³¯¥Ã©úµ§¿ú¡A´N­nçÜ¿ìªk¶ë¦h´X­Ó¤H¤J¾¤¡C¦ô­ø¨ì§Ú¦aEA¬°¥ªÄw¶Ò¸g¶O­n·d¨ì¡u½æ¨­¸®¤÷¡vËÝ´d±¡¡C


12/3/2002 TUE

¤U¬P´Á¤T­n¥æ²Ä¤@°ó±Ð®×³â¡A­ø¦nª±³¥§Ö¤â°µ¡C¥u¤£¹L«Y²Ä¤@°ó¡A¤w¸g¥Î¨ì¦¨¤Ü´X¼Ë±Ð¨ãª±®I³B¹Ò¼@¡C¶}©lÅå¡CÅå²Ä¤@°ó¤w¸gª±¨ìËݺɦA¹L´X°ó´N§Þ½a¡A¦P®I¾ã¦P¶R±Ð¨ã·d¨ì½a¡C

¤j¨Ð¡A¤T¤ë¤G¿ù¹L¥ª§Ú³õ¨q­øºò­n¡A¾¤ºò¤Ü¤K¸¹¥ò¦³¤@³õ¡C¤£¹L¤µ¦¸¦³ÉNºô¤Wª½¼½§Ú´N­øª¾³â¡C
ªüSuper¥S¡A§Ú¥XÄ̧A¤S¦³¿³½ì¡H§A¤U¬P´Á¤»´Â¦­±o¶¢«}¾¤¬ì¾ÇÀ]Ú»¤U§ÚÅo¡C

©O´X¤é¥Î¹q¸£®É¦¨¤é³£­Ú¤H¨£¨ì¡A¦n¦h¤H³£«Y«×¡uÆg¹Ä¡v¡G¡u§A¥´¦r³£¦n§ÖØ{¡C¡v¡u§A¥ÎWord¯u«Y¥Î±o¦n¼ô¡C¡v¡D¡D¡D½Ñ¦p¦¹Ãþ¡C¥i¯à§A·|¸Ü§Ú«Y«×ºt³¥¡A¦ý«Y§Ú¸Ü§Aª¾¡A©O¢ì«Y¥Nªí§Ú¥¿«Y¤@­Ó´d¼@·í¤¤¥Í¬¡¡C¦]¬°·í§Ú¥h¨ì©O­Óµ{«×¡A´N§Y«Y¸Ü§Ú¤w¸g°µ±o¤Ó¦h¥\½Ò¡C¤£¹L§Ú¬Û«H§Ú¹q¸£§Þ³N·|Ä~Äò¶i¨B¸¨¥h¡A¦P®É¥ç³£¥ò¦³¤j§â¤é¤l­Ú§Ú¿iÁå¡D¡D¡D

¬O¤é­n»D¡G¡u¼É¤O¨k¸É²ß¦Ñ®vÃ@¥´¤£Ä@­^Àq¨k¥Í¡v
«Y¤XªLJr±øªÎ¥J«Y¬P´Á¥|Àq­^Àq¡A¦ý«Y©O¬q·s»DÉN²z¥Ñ¤µ¤é´Nµn¥X¾¤¤X§ÚÅ¥±ß¥ý·|¤W¥h¸É²ß¡H


13/3/2002 WED¡@On/Off?

¬P´Á¤T¡AÃi¶}¤u¯d«Y«Î¥ø¹Ä¡C¤£¹L­ø¶}¤u³£­n·Ç³Æ¨â­Ó¬P´Á«á¤§¹ê²ß¡A§Ú­ø¤¶·N§Y¿³®Õªø³£·|¤¶·N¹À¡C¥ò¦³ACEI PowerPoint¡D¡D¡D«Y¦n¦h³¥°µ¤£¹L¤S¯u«Y°µ±o¤Ó¦h¡Aµ²ªG«Y¦¨¤é¤j©ü°g©]±ß¸É²ß¸ò¦í¥ý¦Ü¼g¤U±Ð®×¡C­ÓPowerPoint¦ü¥G³£«Y¤µ­Ó¬P´Á¤»¤@®ð¨þ¦¨¡C¤µ¤éºâ«YDay On©wDay Off¡H§Ú³£­øª¾²b«Yª¾¹D¡@¡u°µ°Õ¡D¡D¡D¡v

¬O¤é­n»D¡G¡uCBS¦W¼L©Ú¸õ¼ÑABC¡v
¯u¬Û¤j¥Õ¤@¤Ñ¥ú®Í¡CÚ»¾¤©O­Ó´»°²·|¦³µf¢ì·N¸q¡C¤£¹LÂI¦³·N¸q³£«Y´»°²¤§¨Æ¦P¦Ó®aµLÃö¡D¡D¡D

¤pªB¤Í¡A§AÁ¿Ëݦh³¥³£¥u¤£¹L·Q¸Ü§A¦n«Ü«Â¡C
¯u«Y·Q«Â¡A´N­ø¨Ï¸Ü­Ú§Úª¾°µ¹L«§¡u«Â¡v³¥¡C
°µ¨ì©O¼Ë¡A§A´N¯u«Y«Â¡C


14/3/2002 THU

­Ó¹ê²ß®É¶¡ªíÀ³¸Ó´M¤é´N¥æ¡A¦ý«Y¨ì¤µ¤é¥ý¦Ü¦L¾¤¶ñ¡C³Ì«á¥ò­n¦]¬°ÉN±a±i®Õ¾äªí¥J¡A¤S¦¨¹Î¤H³£Å¥¤é¥ý¥æ¡C§A¯Z¤Í¥ò©}§Ú©O­ÓÀZÅQ°µ²Õªø«Y«}¦Û§@Ä^©O¡A¾a§Úªº¸Ü¤U¬P´Á³£­øª¾·d­ø·d±oÕi¡C
¡u³£­øª¾ÂI¸Ñ¦¸¦¸¤@»ô¢ì¤H³£­ø°µ³¥¡C¡v
SORÅoWendy©j¦ý«Yݯ§Ú°µ²Õªø«Y§A¦a¤j®a¦ÛÄ@¤W³¨Ø{§Ú³£ÉN­p¡C©Ò¥H¸Ü¡u¤p²Õ±Ð¾Ç¡v¨â­Ó¤H±Ð¤@¯ZÚ»¸¨¦n¦hÀuÂI¡A¬d¹êÊ\¯ÊÂI´N«Y¦³¤Ó¦hÀuÂI¡A¨ì¸¨³õ¤§®É´N¦¨¤é³£Åå­Ópartner©ñ­¸¾÷¡Aµ²ªG³£«Y­n·Ç³Æµf¥þ³¡³¥¤S­nµL¥²­n¦a´£¤ß¦QÁx¥ò°I¹L¦Û¤v¤@­Ó±Ð¡C§Ú´N«Y¤@­Ó¦n¨Ò¤l§A¦a¤p¤ß¢ì³â¤pªB¤Í«¢«¢¡D¡D¡D

¬O¤é­«ÂI¡G¡u¤µ¤é¦Ñ²Ó½Ð­¹¶º¡I¡v
¬°¦hÁ¦U¦ì©ó¤G¤ë¤G¦P¤T¤ë¤G©óPSPC5©Þ¤M¬Û§U¡AĬµú±ö¯S©ó¡u­û¤u¯ù¼Ó¡v³]®b¼¢³Ò¤j®a¡C¦ý«Y¨ä¹ê©O¤@À\¥ò¦³­Ó¬Fªv¥Øªº¡G
¡u¦n³â¦U¦ì¶º´N­¹§¹³â¡I¤U¬P´Á¤»©O§Ú¦a«Y¬ì¾ÇÀ]´N¥ò¦³¤@³õÄÌ¡A»Ý­n¤j¶q¸q¤uÀ°¤â¡A¤µ¤é­¹ªÌ¦³¥÷­ø¸Ó§A¦a¤U¬P´Á¤»·Ç®É´Â¦­¤KÂI¥¿¦P§Ú«Y¬ì¾ÇÀ]ªù¤f¥X²{¡I«§§r·Q­ø°µ§r§Y¨è«Y«×¦P§Ú¦©³ï¤X²Â¡I¡v
§A¯Z¤Í¦Û¤v¦P§Ú¦Ñ²Ó¥æ¥N³â¤Ï¥¿§Ú«Y­ø«Y³£«Yäü°µ¡C§Ú¦¨¤é³£«Y±o¤@¥y¡G
¡u¦³³¥©O´N­ø¦n¦P§ÚÁ¿¡A§Ú«Y«×©O´N²b«Y­t³d°µ³¥¦P®I¦¬¿ú¨ä¥L³¥»P§ÚµLÃö¡D¡D¡D§Ú©O´N­ø«Y¦n¤j¡A¤£¹L³£¥i¥HÀ°§A¤Ï¬M¤U¡D¡D¡D¡v
«Y«×¶¶«K¶ãÁ º~ ¶R¥ª¹Å¹y¦¶¥j¤O¤â«ü§²°¸Ë­Ú§Ú¡C¤£¹L³£­n¤pµf¥y¡G
¡u³Þ¤pªB¤Í¶R³£¶R­Ó¤j²°¸Ë¤X©O½c³¥¦P¤C­ô­Ó®t´X­ÓSizeØ{¤@±ß´N­¹®Í°Õ¡I¡v

¤µ¤é­¹§¹´N¨«»¯§¹ÃP¯u¯u¥¿¥¿«Y°k¤u¡Cµf¨ì«Î¥ø¥ý¦Ü«Y¤TÂI´X¥ò¦³¤j¥b¤é¹Ä¡þÀZ¦í¾¤°µ·í°óÕi¦n¦h¡C©O­Ó©Ò¿×¡uĬ»¨¬£¡v¥Í¬¡¤è¦¡ªGµM«Y¾A¦X§Ú©O¢ìÁô¤h¡C¤£¹L¸ò¦í³£ÉN´X¥i¥i¥H¦A¹L©O¢ìĬ»¨¥Í¬¡Åo¡C©Ò¥H­ø«Y§Ú­ø·Q°µ³¥¤£¹L«Y§A¦a­¢§Ú°µ­ø¨ì³¥¡C

¨Èµø¤Ñ®ð³ø§i¯u«Y¶V¾¤¶V®£©Æ¡I·s¤Ñ®ð¤p©j¥[·s³ø§i¤èªk¤w¸gÀ~¦º¡I¦ô­ø¨ì¦Ó®a³s¤Ñ®ð³ø§i³£·|¦³¥DÃD¦±¡A¥ò­nݯ®I¢ì¤Ñ®ð¤p©j¾¤©çMTV¡IÉNÚ»¹L¡Häü«Y§A¦n±m¡IÚ»©È¨Èµø¤U¤@¨B·|«Y±N¤Ñ®ð³ø§i§ï½s¦¨¹q¼v¡C


15/3/2002 FRI

­ì¨Ó­^¤å¨t¦³°¦°­ÃÑÁ¿¤H¸Ü¡I§¹¥þ°­¼Ë¦ý«Y­ì¨Ó«Y¤¤¦è²V¦å©Ò¥H¼sªF¸Ü³£Õi¡A¥ò­n«Y¦n´ä¦¡³s¡u§r¡D¡D¡D¡v¡u©O¡D¡D¡D¡v©O¢ì³£¾Ç®I¡C­ø¤î¡A³s¤¤¤å³£ÃѼg¡D¡D¡D
¡uWell...§A¥s«§¦W§r¡H¡v¡u¼B¸q¡D¡D¡D¡v
¡u«Y«}©O­Ó¸q¡H¡v¡u«Y§r¡D¡D¡D¡v
¡u§A­Ó¦W³£´X¯S§OØ{¡C¡v¡u¡D¡D¡D°÷§A¯S§O¡H¡v

¥H«á¨£°­³£­n¤p¤ß¢ì¡A¤@­øı·NÁ¿¿ù³¥­Ú¤H±Ù¦º³£­øª¾«§¨Æ¡C

¤µ°óELEª±¹ê²ß¹ê²ß¡A¤j®a³£´X­øÕi¤U¡C¦³²Õ±Ð"always", "often", "sometimes", "never"¡A"Never"­Ó¨Ò¥y«Y
"I never don't eat dinner."
¡D¡D¡D«Y¦n¦³°ÝÃD¡A³s±Ð²Õ¤H³£Ä±¡CçÜ¥ª¢Ü¬í¤§«á¡A­Ó¨Ò¥yÅÜ¥ª
"I never eat dinner."
¥ò¦³¨â­Ó§«ô©Q¡C§A¸ÜÂIºâ¡C¤j®a§V¤O°Õ¡C
Ú»¹L©O°ó¡A¤@¥y¡G¡u¦ü¥G¾÷·Ç¸Õ¯u«Y¦Ò±o¦³¹D²z¡C¡v"N", "R", "L"¡A©O¤T­Ó­µ¤´µM«Y­»´ä¤H¦º¥Þ¡C§Ú¦¨¤é³£¦P¸É²ß­ÓªÎ¥JÁ¿¡G¡uŪ±oÕi©O¤T­Ó­µªº¸Ü¡A§A­^¤å°_½X¦n¹L¤@¥b­»´ä¤H¡C¡v´NºâÉN¥b­Ó­»´äËݦh¡A³£³Ì¤Ö¦³¥b¶¡±Ð°|¡C§Ú´N«YÄÝ©ó¥t¥~¥b¶¡±Ð°|¡A¤£¹Läü³£­ø¥Nªí¦n±o¹L¨ä¥L¤H´X¦h¡A¦]¬°§Ú¤µ°ó­Óµû»y«Y¡u§A­^¤å¤ô¥­«Y°ª¤£¹L¦ü¥GËÝ°ª¢ì¤pªB¤Í·|Å¥­ø©ú§AÁ¿ÉA¡C¡v

¬°¥ª»°¥X¤EÀs«°·f®Õ¤Úäü´N¤¤©Û¡C¤@¤J·à¤l¤sÀG¹D´N¤ÞÀº«_·Ï¦¨¨®¬r®ð¡A¦¨¨®¤H¥X¨ìÀG¹D¤f¨­¸}ÉN¸ô¦æ¤S¸T°ÏÉN±oºI¨®¡A¥q¾÷¦P¥æ³qĵ¤S¦]¬°¡u¦w¥þ²z¥Ñ¡v­ø²a¤H¦Û¤v¨«¤@©w­nµ¥¤U¯Z¨®¡A§Y®É§jµÈ¡C§ó§jµÈ´N«Y¤W²Ä¤G¯Z¨®®É¦n¶¶¤âäü­Ú¦h¦¸¿ú¡CÚ»¤U¹ï­±°¨¸ô¡A¤S¦³¨â¬[¤Ú¤h¦º¤õ¡CÚ»¾¤¤µ¤é¯u«Y¡u§Ò¦V·à¤s¦æ¡v¡C
¤£¹L©O­Ó¥u«Y¤W¶°¡A©]±ß¥X¥h¸É²ß¥i¥Hµ¥¦¨¤j¥b­ÓÄÁ³£ÉN¨®¡AµLºÝºÝ¤S¥i¥H¿ð¦¨¥b­ÓÄÁ¡CÚ»¾¤¤µ¤éª½±¡«Y¡u§Ò·f¤Ú¤h¡v¡Cªü¤E¤Ú­ô¦P«°¤Ú­ô¡A§Ú³£°^Äm¥ª­ø¤Ö­Ú§A¦a¤X§Ú±o¸o¥ª§A¦a¢ìÉAÂI¸Ñäüª±§Úªk¡H


16/3/2002 SAT

¤£¸g¤£Ä±¡A­ì¨Ó¤w¸g¥h¨ì¤T¤ë¤¤¡C¦º³âACEI PowerPoint¤T¤ë§À´N­nÅoØ{RA¢ì³¥¤S¥¼Õi¬P´Á¤T¹ê²ß¢ì³¥¤S­n¥æÂI¸Ñ§Ú¤µ¤é¥ò¥i¥HËݹĦn¦ü¤w¸g©ñ´_¬¡¸`°²äü¡H


17/3/2002 SUN

¡u¦ô¤U§Ú¦Ó®a«YÃä¡H¦Ó®a§Ú«Y²`¦`¡I¡v
©O¤@¥y¡A¥»¨Ó«Y¬O¤é­«ÂI¡C¦ý«Y´M¤é¤C­ô¸Ü´X¤é«e¦³¤H«Y¤j³°­Ú¤H±Ù¦º©Ò¥H©Ä¡A¤S¸Ü¡u¦pªG«Y¤@¯Z¤H¥hªº¸Ü¶R®M²¼¦n¹L¤T¦Ê´X°A¥]®I¶¡©Ð¹L©]¡v¡Cµ²ªG§Ú¦a¡u³Â¥Ï²`¦`¹Î¡v´N¦¨¹ÎµL±æ¡C¢æ²`¦`¤é¤é³£¦³¤ù¶}°Õ­ø³q¯u«Y­nµ¥¨ì¤@¤é²`¦`ÉN¤H¦º¥ý¤W±o«§¡H

¡u¦ô¤U§Ú¦Ó®a«YÃä¡H¦Ó®a§Ú°Ûºò¢Ù¡I¡v
©O¤@¥y¡A¥»¨Ó¤S·|«Y¬O¤é­«ÂI¡CÁ¿¨ì²`¦`ËÝ®£©Æ¡A°Û¢Ù­ø·|­Ú¤H±Ù¨ö¡H¥ý¸Ü°ÛTea K¦A¸Ü°Û¥|ÂI´X¡AÂIª¾§A§ø¤Í¤S­ø¥´¹q¸Ü¤S­øÅ¥¹q¸Ü¡A±o°Õ¤S­ø¨Ï°Û¡C¹ï¦í§A¨â±ø¤Í³£¹w¥ªµ²ªG·|«Yäü¡C

¡u¦ô¤U§Ú¦Ó®a«YÃä¡H¦Ó®a§Ú«Y¤Ú¦è¡I¡v
©O¤@¥y¡A¥»¨Ó³£·|«Y¬O¤é­«ÂI¡C¶}ÀY«Y§A¯Z¤Í¤@¦­Á¿¦n¥ý°Û¢Ù¦A¥h¦y©C­¹©O­Ó¡u¤Ú¦è¿N¯N¡v¡A¨ì³Ì«á¤S«Y§A¯Z¤Í¤@¥y¡u­ø¥h³â¡I¼g±Ð®×§r¡I¡väü´N­ø¥h¡C«Y§A¦a¯Z¤Í¸Ü¡u¹ê²ß«e³Ì«á¤@¦¸¨gÅw¡v¡A³Ì¦h³¥°µ¬J§Ú³£±Ë©R³­§g¤lÁÅ¥X¥h¡A§A¯Z¤Í¤Ï¦Ó©Ä­ø¥X¥h¡C§A¯ZÀZ¤Í¤§«e¥ò¤j¤jÁn¥s§Ú­ø¦nÅU¦í°µ³¥¥X¾¤ª±¥ª¥ýºâ¡A¨ìÀY¨Ó´N«Y§A¯Z¤Í¦Û¤v­n°µ³¥©Ò¥H­ø¥X¾¤³s¶º³£ÉN±o­¹¡C º~ ¡BSam¤Ö¡A¤µ±ß«ü¦í¶ôÃ辤¾x­ø¸Ó¡C
¦n¦ü¤µ¤éäü±¡ªp¡A³q±`³£«Y§Ú¸Ü°µ³¥­ø¥h¤§«á¥t¥~¨â±ø¤Í´NÃz²Ê¨g¤p¡CÂI¸Ñ¤µ¤é­Ó±¡ªp·|½ÕµfÂà¡H«Y§Ú¯u«YÀZ¤J»I¨w¡H©w«Y§A¨â±ø¤ÍÂ४©Ê¡H

¡u¦ô¤U§Ú¦Ó®a«YÃä¡H¦Ó®a§Ú«Y«Î¥ø¡I¡v
©O¤@¥y¡A´N¯u«Y¤µ¤é¬O¤é­«ÂI¡CÁöµMACEI PowerPoint¤w¸g¨M©w¦PÊ\Á¿²M·¡­ø²z¦í¤@¤F¦Ê¤F¤j¤£¤F¨ì®É§K¶O°µµf­ÚÊ\¡ARA¢ì³¥§Ú©ì¦íºCºC°µÊ\¤S§j§Ú­øµÈ¡A¥\½Ò¥¼±þ¨ì®I¾¤¤S­ø·|²z¦n¦ü­ø·|¦³´X¦£¡A¦ý«Y¡u¹ê²ß«e³Ì«á¤@¦¸¨gÅw¡v¦ü¥G³£­ø·|¦¨¯u¡A¤K¤T¤T¤T½â¤H¦³¨â­Ó­×¤ß¾i©Ê¡AÉN¥ª¤T¥÷¤G´N·QÀZ³£ÀZ­ø°_¡C¹L®I©O­Ó¤ë¡A¤S¦³±Æ³£­ø¨ÏçÜ­Ó¡uª±¡v¦r¡C·Q¡u¨gÅw¡v¡A¦ü¥G¡A´»°²°Õ¡C

¾¤ºò¬P´Á¤»¡APSPC5«Y¬ì¾ÇÀ]¶}³Ì«á¤@³õÄÌ¡C·íµM¡A¤S«Y»Ý­n¤j¶qHelperÀ°©ì¡C¤§¦ý«Y¤µ¦¸¤WÀY«×¨ì¥X­±¤@¤z¤Hµ¥³£¥u¥i¥H¥H¡u¸q¤u¡v¨­¥÷À°©ì¡A°µ¨ì°¦¢æäü³£¦n³£«Y¤@²@³£­ø·|­Ú¡C¸Ü´N¸Ü¤W¬P´Á¥|«Y½Ð¥ª¤@À\·í«Y­Ú¤µ¦¸¤H¤u¡A¦ý«Y¦b®y¦³Ãä¤@­Ó­ø«Y»¯§¹ÃP¡H¦P¤@¤é¦³¦¨¤T¥|¥÷¤u¿ï¾Ü¡A¨ì¦Ó®a´N¦³³Ì¤Ö¨â­Ó¦]¬°¢C©O¼Ë³¥¸õ¥ª¼Ñ¥h²Ä¤G«×¡CSam¤Ö§A­ø¨Ï±Mµn¦P§ÚÁ¿¤X§A­ø¾¤À°©ì§Ú³£©ú¡D¡D¡D
¤£¹L¥@¬É¤WÁ`¦³¢ì¦³¤ß¤H¡AÂI³£·|¦³¤H¾¤°µ¤U¸q¤u¡C¤£¹LÉN¿ú¦¬¦ÛµMÉN¤§«e´X¦¸Ëݤ@©I¦ÊÀ³¡A¨ì¦Ó®a¥ý±o¨â­Ó¤HÀ³¼x¤w¸gºâ¦h¡C§Ú´N·íµMÉN±o¨«¡A°µ¨ì¡u¥ÌµP¥q»ö¡v¡]«Y­Ú¤H©}±o¦n¥Ì­Ó¥Ì¡^´Nºâ­n¶K¿ú°µ³£­n°µ¡A¦Ñ²ÓÂI¦WÉN­p¡C

¡u ¶¼ ¤ô «ä ·½ ¡v

ÁöµM¤µ¦¸¡uPSPC5¸q¤u©Û¶Ò­p¹º¡v§Ú¥Î¥ª©O¥y¾¤°µ«Å¶Ç¤f¸¹¡A§Ú¦Û¤v³£©ú¥Õ¨ì¡uÂФôÃø¦¬¡v©O­Ó¹D²z¡G¡u¤Z¨Æ­ø¦n¥h¨ìËݺɡA°µ¦n¤H³£«Y¡C¡v


19/3/2002 TUE

²ª½«Y¤Ñ§U§Ú¤]¡AÅ¥¤é°óGS¤S·|µLºÝºÝ¼²´Á·d¨ì­ø¨Ï¤W¡C¥»¨Ó³£·Q¶¶«K¨«®I°ó­^¤åÊ\©ñµf¤é°²¡AÂIª¾¤S·|­^¤å³£¼²®I´Á¡C¤Ñ³£­n§ÚDayoff¡A§ÚÃä´±­ø©ñ¡H
¡u³Þ¡A¦ý«YÅ¥´Â¥ò¦³°óAssemblyØ{¡D¡D¡D¡v
§ÚÉA³£­øª¾¡I§Ú¤w¸g¨M©w¥ª¨«®I«á¤é°ó³s©ñ¨â¤é°²¡AËÝÃø±o¦³°²¡A´NºâÅ¥¤é¶}ºa¥ðÀ^§O®b¤§®ÕªøÂI¦W¥s§Úµf¥h¦PÊ\¶¼µfªM§Ú³£­ø²z¡I

S.O.H.O.

»{¦í©O´X­Ó¦r§r¡A©O¥@¤H¦¨¥\»P§_´N¯u«YÚ»©O¥|­Ó¦r¡C¦Û±q·h®Í¢ì³¥µf«Î¥ø°µ§Y¨è­ø¦P®Í¡A§A­n§Ö¤S±o§A­nÕi¤S±o¡CÚ»¾¤§Ú³£«Y¾A¦X°µÁô¤h¦h¢ì¡C¦pªG¤p¾Ç³£¥i¥H°µ»»¶Z±Ð¾Ç«}¦nÅo¡C¦Ó®a§Úªº§ÓÄ@«Y¶}¤@¶¡¡u¤½¶}¤p¾Ç¡v¡A¦¬ÁʮͩҦ³ETV®É¬q¾¤¼½¡u¤½¶}¤p¾Ç»»¶Z½Òµ{¡v¡A¥þ¤ß¥þ·N°ö¨|¤U¤@¥NĬ»¨¡C

¦U¦ì¡A PSPC5-2/3 ²×©ó¦³Â³¥X³â¡C­ø¦n¸Ü§ÚÁ«ªÅ¤½´Ú§¨±a¨p°k³â¡C§Ú¦Û¤v¤W­Ó¤ë¥÷³³£©ì¥ª¦¨¥b­Ó¤ë¤µ¤é¥ý¦¬¨ì¡C¨C¤H¥i±o¤@¦Ê¤E¤Q¤G­Ó¥b¡C¹s¤B¨ìäü¡A©ð¦í¤G¤d´X¥h»È¦æ°Ûµf´²¤Q´X¥÷¡u¤@¦Ê¤E¤Q¤G­Ó¥b¡v¯u«Y·Ð¨ì¤²¡C


20/3/2002 WED ¡@´Z©ÒÂ\¹¹¤é

¦³°²©ñ«Y¹ç±Ë²n¡A¦n­@³£¥¼¸Õ¹L¤Q¤GÂI´X¥ý°_¨­¡C°_¨­²Ä¤@¥ó¨Æ´N«Y¦¬«H¡G
¡u¤pªB¤Í¡A¸Üµf­Ú§Aª¾¡A§A«Y¥þ¯Å¥|¥÷¤@¤µ´Â¤EÂI¦Ü¤EÂI¥bAssembly¿ð¨ì©ÎªÌÉN¨ì·í¤¤¤@¥÷¤l¡C§Ú¦a¦Ñ®v°£¥ª­n¦¨ÁZ¦n¡A¥ò­n«O«ù¾·~¾Þ¦u¡C±o¶¢´NÚ»Ú»¾Ç¥Í¤â¥U°Õ¡C§Ú¹ï§A·P¨ì«D±`¥¢±æ¡C¡v
Á¿¯u¡A¥»¨Ó¤µ´Â´N«YÉN°ó¤W¡A§A©úª¾­ÓAssembly®Ú¥»´NÅ¥¥ª³£ÉN«§¥Î¡A³£­n¤H¬°©O¥b­ÓÄÁ­¸¨â­Ó´XÄÁ¨®¡Aùº©~¢ì¨ö¡H¦ý«Y§A¤S­n±j­¢§Ú°µ©O¢ìùº©~³¥¡A©}­ø¨ì´NËݤߦ³¤£¥Ì¡A§Ú¹ï§A¹ï§Ú·P¨ì«D±`¥¢±æ·P¨ì«D±`¿ò¾Ñ¡C
¤EÂI¥b§¹Assembly¡A¨â­ÓÄÁ¤º´N¥X¨ì«Ê«H¡CÀ°§Ú¥X³¤S­ø¨£Ëݧ֡H¯u«Y­ø«Y§Ú¥´¹q¸Ü¾¤¶Ê¤À¤ÀÄÁ¤U­Ó¤ë·|¤@¦¸¹L¥X¨â­Ó¤ë³¡C

¦ü¥G¡u¸q¤u¡v©O¨â­Ó¦rÂI³£­ø°÷¡u¢C¡v©O­Ó²Å¸¹§l¤Þ¡Cݯ¤U¤H¤S­Ú¤H©ñ¤U­¸¾÷¡A¯u«Y¦¸¦¸³£«Y¤p¨ìÁ{ÀY¤§®É¥ýݯ±o¨ì¤H±Ï©R¡C

¡u ¶¼ ¤ô «ä ·½ ¡v

¦ü¥G¤j®a³£­ø«Y¦n©ú©O¥y»¡¸Ü­I«á¹D²zØ{¡Cäü§Ú´N°eµf©O¥y­Ú§A¦a°Õ¡C

¡u ÂÐ ¤ô Ãø ¦¬ ¡v

¤µ¦¸­ø«YÁ¿§Ú¡A«YÁ¿§A¦a¡C¡u¤pªB¤Í¡A¯u«Y»¯§¹ÃP¡H¤U¦~¨ì§Ú¯u«Y°µªüÀY®É­ø¦nݯ§Ú§r¡C¡v

¬O¤é­n»D¡G­^º~¶R¤C¤d°¦´_¬¡³JŤQ¤@¸U¼ú«~
©O¢ì¥ý«YÁo©ú¤H¡C¦ý«Y§Ú¸Ü­Ú§Aª¾©O³æ³£¥¼ºâ«l¡C§ó«l¤§¤H¦b¦¹¡C

«¢«¢¦³°}®É¤S¯u«Y­ø¦nËݤ@´[±¡Ä@¡A¦Û¤v°µ¨ì³¥¦PªÖ°µ³¥´N­ø¦n¥H¬°¤H¦a³£«Y¡C¦³¢ì¤H¯u«Y¦]¬°§A¤@¥y¡u§Ú·dÕi¡v¡A¸ò¦í´N­Ú®Í¢ì³¥§A°µ¤§«áÉA³£­ø²z¡AÊ\´N²b«Y§¤«Y«×¹j¤@°}´N¶Ê¤U§A°µ§Ö¢ì°µ¦n¢ì¡A°µ§¹´N¾¤©ðµf¦Û¤v¡uÀ³±o¡v¤@¥÷¡A°µ­ø®Í©ÎªÌ°µ±o­ø°÷¦n´N¾¤¤p§AÂI¸Ñ°µ¦¨äü¡C

¡u¶¼¤ô«ä·½¡AÂФôÃø¦¬¡v

«Y§r¤S«Y©O¨â¥y§r¡C©O­Ó¬P´Á¯u«Y¤é¤é¤H¤H³£¥i¥H¥Î¨ì¡C²ª½«Y Text of the Cycle ¦P®I Weekly Motto ¡C

¤µ¤é¥h¸É²ß¡A­Ó´Z©Ò©ñ¥ª´X±i¹¹«Y«×¡C
¡u°µ«§©ñ®Í¢ì¹¹«Y´Z©Ò¤JÃä§r¡H¸Ë­×§r¡H¡v
¡u¦]¬°¤µ¤é«Y´Z©ÒÂ\¹¹¤é¡C¡v

§jµÈÅo¡C¨Ï­ø¨Ï¥Ó½Ð±N©O­Ó¡u´Z©ÒÂ\¹¹¤é¡v¦C°µ¬õ°²¡H


21/3/2002 THU¡@¡uäü¥ý«Y¥Í¬¡¡C¡v

´X­@ÉNÁ¿¹L©O¥y³¥©O¡H§Ú³£­øª¾¡A¤£¹L³£µL¿×çÜËݦh¹Ä¥ª¥ýºâ¡C©O¨â¤é¯u«Y§¹§¹¥þ¥þDayoff³âÉA³£ÉN°µ¹L¤£¹Läü¥ý«YDayoff¡A¤µ±ß¥ý°µµf¢ì³¥Å¥¤é¥æ®t°Õ¡C

¤j¨Ð¡A§A³ÌÃö¤ß¤§°ÝÃDµª®×¦b¦¹¡C§Ú¬P´Á¤»¥XÄÌ«Y¦³ª½¼½¡C¿ù¹L­øºò­n¦]¬°¥ò¦³¿ý¼½¡C§ÚShow Time«Y¡G
¤T¤ë¤G¤Q¤T¤é¡]¬P´Á¤»¡^¡@­»´ä®É¶¡¨âÂI¥b¦Ü¥|ÂI¡@­»´ä¬ì¾ÇÀ]
±øLink´NÅ¥¤é¥ý­Ú§A°Õ¡C¯u«YËݦnÚ»«§¡H


22/3/2002 FRI

¬O´Â¦æµ{¡G¨£±Ð±Â ¡Ö RA¥æ³f¥[¦L¤å¥ó ¡Ö ¥h»È¦æ¦¬¼Æ¥[°Û¿ú ¡Ö ±´¤UÂå¥Í ¡Ö ¶R¤½¤å³U±H®É¶¡ªí ¡Ö ¬£¿ú¡@«Y§r¤T­ÓÄÁ¤§¤º­n°µËݦh³¥§r§A¸Ü¤µ¤é´X¥R¹ê

±q¨Ó¥u¦³Å¥±Ð°|©DÃøݯ¾Ç®Õ­Ú¢ì¾Ç¥Í¹ê²ß¡AÉA¦Ó®aÂå¬ì³£ËÝÃø¼´«§¡H¦³¨â­Ó´ä¤jÂå¬ì¾Ç¥Í½s¥ª¾¤§Ú¦a­»´ä±Ð¨|¾Ç°|®³¥´¯À«O°·¤¤¤ß¹ê²ß¡C³Þ¤@­Ó«n¤@­Ó¥_Ø{ÂI¸Ñ¥i¥H½s¨ìËÝÂ÷®Õ¸U¤V»·¡H´Nºâ©O¨â±ø¤Í«Y¦í¤j®HÉN²z¥Ñ­ø­ÚÊ\¦a¥h®³¥´¯ÀÂå°|ÂI¸Ñ­n¤H¦a¤W¾¤§Ú¦a©O«×¥b¤s°ÏËÝùº©~¡H«x³àµØ¥S¡A¤H¦a³£«YYear 2Ø{¡C­øª¾¦³ÉN¾÷·|¼²¨ì§A¡H
­ø«Y¦]¬°Å¥¤é­n¥XÄÌ¡u¹ê²ß«e¤@©w·|¯f¡v¤§±J©R¤S¨ì¡A¯u«Y­ø·|¾¤±´¤UÂå¥Í¡C¸ÜÊ\ª¾³ïÄV­ø¦hÕi·Q°õµf¾¯Ãļí³ï¡A¦ô¤UÊ\­Ú«§§Ú¡H±oªG©w³ï¿}¡C

¤µ¤éLUNCH©ð¦í¤@Å|¤@¦Ê°A¤@Å|¤­¤Q°A¤@Å|¤G¤Q°A¦A¥[¤@¤j¸Ë´²»È¡A¦æ¨ìÃä´N­Ú¤H±æ¨ìÃä¡C¦ý«Y©O­Ó¥ú´º¥u¥i¥Hºû«ù­Ó¹sÄÁ¡A¦]¬°¤µ¤é®Ë±Þ­«ÂI«Y¡@¥X³¡C¦³°}®É¢ì¤H¤S¯u«Y¶û¿ú¸{¡AÁ¿¨ì©ú¤µ¤é¥X³³£¥ò­n³Ì«á¤@¨è¥ý¥X²{§¹¥þ­ø§Ó¦bäü¡C
¤U¬P´Á¤G¾Ç®Õ´N©ñ°²¡AÁ¿¨ì©ú§Ú¤µ¤é¦¬»ô®É¶¡ªíÀ°®I¤â±H¡A¦ý«Yµ²ªG³£«Y¥ò¦³¤T¥÷¤@¦¬­ø»ô¡C¦n¦b¦³¾É®v­n½s¹L¢ì°ó¥ý­Ú¨ì­ÓÂǤf§Ú¸Ü¡uÉN­p°Õ±Ð°|«Y­ø­Ú§Ú¦a©w¦º­Ó®É¶¡ªí©Ò¥H§Ú¹L®I´_¬¡¸`°²¥ý¥æ¨ì­Ú§A¦aÅo¡C¡v
«YÀ°¤H°µ¤S°µ³Ì¦h­Ú¤H¤p¤S¤p³Ì¦h§r¤£¹LÉN­p°Õ°­¥s§Ú©O­Ó¡u¤j²³¯µ®Ñ¡Ï¥´Âø¡v¸q°È¤u§@¤w¸g­Ú¤H·í©^¦®¡C«Y§r¤S«Y¨â¥y§r§Ú³£Ãi¥´³â«Y«×¡C

¯f¦³¤@¼Ë¦n¡A´N«Y¥i¥H­W¦×­p¨«°ó­ø¤W®Ë±ÞELE¡C¥@¬É¤W¦³EMAIL¦P¹q¸Ü¹À§Ú¹ê²ß­øÕiݯ§A¡u»»¶Z±Ð¾Ç¡v«}±oÅo¡Cäü´N¦h­Ó®Ë±Þ±½ºÐ¥[­¸¾v¡C¤£¹Lµf¨ì«Î¥ø´N·íµM­nSendµf­Ó±Ð®×­ÚÊ\Ú»Ú»§ê®Í³¥°Õ§Úªù­±³¥¤£ìг£°µ¨ì¦n¨¬¡C

¡u©¯ºÖ¶Ë­·¯À¡@¥|¤Q¤G­Ó¤E¡@¥²²zµh¡@¤Ü¤»­Ó¥b¡@¥Õªáªo¡]¤jªK¸Ë¡^¡@¤Ü¤E­Ó¥b
²Ä¤@­Ó³f¬[¦³¤G¦Ê¤­¤Q¤C¡@²Ä¤G­Ó³f¬[¤T¤Q¤@¡@²Ä¤T­Ó³f¬[¤­¦Ê¤G¤Q¤»¡v

«§¾¤¡H¤]­ô°µProject¥»¨Ó¦P©}¦Ú¤ó¶É¹L¥Ó½Ð¨ì¤J­Ü®wÂI³f©ð¼Æ¾Ú¡A¦ý«Yµ²ªG­Ú¤H©ñ­¸¾÷µ²ªG­nÚ»³f¬[¡u°½°½¡vÂI³f¡A¼Æ§¹´N·n­Ó¹a­Ú§Ú°O§C­Ó¼Æ¡Cäü³£¥¼¤î¼Æ§¹©}¦Ú¤ó¥ò­n¥hÃĩаݭӴxÂd¡u¬d¹ê§A¦³´X¦h³f©O¦¬´X¿ú¡H¡v·íµMµ²ªG´N«Y­Ú¤H½ðµf¥X¾¤¡C
«Y¦n¯º¤£¹L­ø¦n¯º³â¡C¦]¬°§Ú³£ª¾¹D¨ì§Ú°µProject®É©O¢ì­n©ßÀYÅS­±³Ì¨¯­W¤S³Ì©ö­Ú¤H¤p¤§½ÞÀY°©¤@©w«Y§Ú®C¡C­ü¡C

©O±Æ¦³ÉN¦æ¹L³ø¯ÈÀÉ¡H¦³ÉN¨£¨ì¦³¤@¥»·sº©µe¥s¡m·n·n¤Ñ¬Ó King of Yo Yo¡n¡H­Ó¥D¨¤«Y¤@­ÓµÛ¦í¤ÖªLªZ¹¬³Tª±·n·n¤§è°¥J¡C§A¸Ü¦º¥¼¡C­øª¾«Y«}¦³±o½m¡u¤Ñ·n¦a°Ê¥|¦¡¡v¦P®I¡u¦a°Ê¤s·n¤Kªk¡v¡H

¡u¦Ûµo©Ê°ª±¤¦Û«ß¤£¨¬¡v
¤U­Ó¤ë¦Ò¸Õ¶}©lª¾ÅåÃѦº³â²×©óªÖ¦Û°Ê¦Ûı°µ³¥³â¡C¦³°}®É¤@¥y¥J»¡¸Ü¼vÅT¤O­ì¨Ó¥i¥H¦n¤j¡C±ø¤Í²b«YªÖÅ¥«e¥b¥y¡A¤£¹L§Ú¤w¸g¦nº¡¨¬³â¡CªÖÅ¥®Í¦¨¥y¤§¤pªB¤Í©O­Ó¦~¥N­øª¾¥ò¦³ÉN¥i¯àݯ¨ì¡C

¥»¦~«×GAME¾Â¤@¤jø¦¨Æ

¥´¾÷¥´¨ì©Ô®I¤Ñµ¡¡A®¥³ß®¥³ß¡C©O¥ó¨Æ¥i¥H©ç³¡À¸¥X¾¤¡C

µoı·Q¶R¢ìºÐ¤@«Y¡u¯dµf¤U¦¸¥ý¶R¡vµ²ªG¡u¤U¦¸¡v´N­Ú¤H±½¥ª¡A¤@«Y´N®t­ø¦hÉN¥i¯àݯ¨ì¡C¦Ó®a¶RºÐ¦n¦ü¥H«e¶R½ª©äü¦æ¦¨¤Q´X¶¡çE¥u¬°¥ªÝ¯¤@°¦¥J³¥¡C


23/3/2002 SAT¡@Show Time

¬O¤é2:30-4:00¸`¥Ø
PSPC5 Live: One Noon Only
²{³õª½¼½¡C¿ù¹L¥ªªº¸Ü¡A¥|ÂI¦Ü¤­ÂI¥b¥ò¦³¿ý¼½¡C
¤j¨Ð¡A§AËÝ·QÚ»´N°O¦í®·¹ê°Õ¡C¤£¹L°O±o¿D¬w§Ö­»´ä¨â­ÓÄÁ¡C
­«ÂI«Y§Ú­Ó³Q³ë¬°¡u¼B¸q©O¥@¤H³Ì¨£±o¤H¡v¤§·s¾v«¬¡C


24/3/2002 SUN

¡u®È¦æ¡Hµ¥§Ú°h¥ð¥ýºCºC¥h°Õ¡I¡v
¢Ü¦~«e§Ú¦Ñ¨§¸Ü¡C¢Ü¦~«á¤§¤µ¤é¡A¦Ñ¨§¨­³B¤W®ü¡C®t­ø¦h®É­Ô³â¡C

äü´N¾Ç¥ª¤@¦~µ²¥L¡C¦W¸q¤W«Y¥|¯Å¡A¹ê»Ú¤W´N¤ß·Ó°Õ¡CÉN®É¶¡ªø½m¤@¦^¨Æ¡A¤â«üµw®ÍÉN¥H«eËÝÆF¬¡¥ý«Y³Ì¤j°ÝÃD¡C©Ò¥H¦¨¤é³£¦P¸É²ß±øªÎ¥JÁ¿¡G
¡u«Y¾Çµ^´NŨ¦Ó®a½m¦h¢ì³â¡A­ø«Y²Ä®É¦n¦ü§Úäü¤S­nŪ®Ñ¤â«ü¤S­§­øµf´N«á®¬³£¾¤­ø¤Á¡C¡v


25/3/2002 MON¡@¯f¨ì¤E±m

¤j¥ð¤@¤Ñ¡C

­^¤å¥÷±Ð®×¡A­ÚELE¾É®vÚ»¡A¡u´X¦nÉN°ÝÃD¡C¡v­ÚMinor¾É®vÚ»¡A¡u¼M§A¥÷³¥¦n¦³°ÝÃDØ{¡C¡v­ø³q¯u«Y¤H°­¦³§O¡H©w«Y¨ä¹ê¨â­Ó§¨®Iª±§Úµ¥§Ú­øª¾Å¥Ãä­Ó³Ì«á¼g¹L¥÷¡H
¥÷³¥³Ì¤j°ÝÃD«Y¡uÉA³£¾a¥»®Ñ¡A´e¢ìØ{¡C¡v§Ú³£ª¾¡A§Ú¦Û¤v°µ¾Ç¥Í³£ª¾¦¨¤é¹ï¦í¥»®Ñ«Y¦n´e¡A¤§¦ý«Y­n­ø¥Î¥»®Ñªº¸Ü´N§Y«Y¨C¤@°ó§Y«Y°ó°ó³£­n¾ã¤j¶q¨Æ¦Pª«¥X¾¤¡C¥i¯à¦Ó®a§Ú¤@¤é¥Î¢ì³¥¢Ü¦~«e°÷¥Î¤@­Ó§«ô³â¡C³£´X¦Ç¡C¥H«e«Y´X·Q°µ±Ð®Ñ¨Ð¤£¹L«Y¦]¬°·í¦~¡u¤@¥»±Ð¬ì®Ñ¥Î¨ì¦Ñ¡v¦P®I¥@¬É¤W¥ò¦³¡u¤W¤È®Õ¡v¦P¡u¤U¤È®Õ¡v©O¨â¼Ë³¥¡A¨ì¦Ó®a¯u«Y¨ì§Ú°µ¤§®É¡A§¹¥þ«Y¨â­Ó¥@¬É¡C¦Ç¡C¡u©R¡v©O­Ó¦r¦¨¤é³£´£¦í¦ý«Y§Ú¸Ü§Aª¾©O¼Ë³¥«Y¯u¡A´N¦n¦ü§Ú¦¨¤éÁ¿¡u§Ú«H¤@©R¤G¹B¤T­·¤ô¸ò¦í¥ýŪ®Ñ¡v¤@¼ËËݯu¡C


26/3/2002 TUE¡@¤µ¤é¤C±m¦Ó¤w

¬O¤é¤u§@¡G¤´µM«Yµ½«á
¤W¦¸¤ñÁÉ¢ì¬Û­n¤Wºô¡AÂIª¾¼v±ø¤Í¥|¥÷¤@¬Û­øª¾¼vÉA¥|¥÷¤@¬Û¤S­ø­Ú¡A¦³¤@¥b³£­øª¾ÂI°µ¡C¦ý«Y©O¡u­øª¾ÂI°µ¡v¤§¤@¥b³Ì«á¤S«YÕ~­Ú§Ú·dÕi¡C·d¥ª¦¨´Â¥ý§¹¦¨¥|¥÷¤@­ø°÷¡AÚ»¾¤¤µ­Ó¬P´Á°£¥ª±Ð®×¥ò¦³±Æ·Ð¡C
¡u©O°¦°¦´X®É«e­n°_³f©O¡H¡v
¡u¡D¡D¡D¨ä¹ê¤w¸gDeadline¥ª¦n­@¡D¡D¡D¡v

±o°Õ©O°¦½ÞÀY°©¦P¦º¿ß¤S«Y§Ú®C¡C

¦X§@¼g±Ð®×«Y©ö¢ì¡AµLµL²á²á¤S¤T­Ó¡C·Óäü¶i«×¡A»°¦h¨â¤éGS´N¦¬±o¤u³Ñµf·d±Ð¨ã¡C¬O¤é­«ÂI¡G
¡u¤pªB¤Í¡A©]±ß¦³ÉNÚ»¹qµø¡H¹qµø¸`¥Ø¤JÃä¢ì¤HµÛÉAªA¸Ë¡HÂI¸Ñ·|äüµÛ¡H¡v
¡u¡m¬Ò¤jÅw³ß¡n¦]¬°¥j¥N¢ì¤HµÛ¥j¸Ë¡C¡v
¡u¡m±¡²o¦Ê¤lÂd¡n«Y²{¥N¢ì¤HµÛ¦Ó®a¢ì­m¡C¡v
¡u¡mªkºô¥ì¤H¡n¤Wªk®x®É¢ì¤HµÛ«ß®v³T¦PÀ¹°²¾v¡C¡v
¡uªüSIR¤CÂI¥b°µ¡mìÜ­±¶W¤H¡nØ{ÂI¸ÑÊ\­nµÛ¦¨äü¡H¡v
¡u§r¡D¡D¡D¥´©ÇÃ~®É«}­nµÛ¾Ô¦çÅo¡D¡D¡D¡v

¥H«e²Ó²Ó­Ó¥H¬°¥ý¥Í¯u«YÉA³£ÃÑ¡A§A°Ý¿ËÊ\«§°ÝÃD³£µª¨ì§A¡A¦ý«Y¨ì¦Û¤v¤j­Ó°µ¥ý¥Í´Nª¾ÂI¸Ñ¡G­ì¨Ó¢ì±Ð®v¥Î®Ñ¯u«Y·í¥¿¢ì¥ý¥Í«Y¥Õ·ö¡A°ò¥»¤W½Ò¤å¤JÃä¨C¤@­Ó¦Wµü³£·|¦³®Í¬ÛÃö¥v®Æ¦P¤¶²Ð¡A­Ó¥ý¥Í¥u»Ý­n­I®Í©O¢ì¹ï¥Õ¡A¤W°ó®É´N¥i¥H°µ¦Ê¾å¥Í¡C

¦]¬°¦³­Ó¿Ë±­»·¦æ¡A¤µ­Ó§«ô§Ú«Î¥ø´N¦h¥ª°¦¸VÃ~¡C¦³¾÷·|­Ú¤j®aÚ»Ú»Ê\´L®e¡C


27/3/2002 WED¡@¤µ¤é¦^¨ì¤K±m

¤µ¤é¯f±¡¦n¡u¤ÏÂСv¡]©O­Ó¦Wµü¦n¦n¯º«§ÂI¸Ñ¦¸¦¸¢ì¤HÅ¥¨ì©O¨â­Ó¦r´N¤j¯º¡^¡A³£«Yµf­ø¨ì±Ð°|¶}¤u¦P·d±Ð®×¡C¤£¹Läü¥ò¦n¡A­Ú¦h¢ì®É¶¡§Ú«Y«Î¥ø§Ý§Ý¦^®ð¦P®I¼¿ª¯¡C

´Â¦­·Q¶R­Ó¦­À\¾¤­¹ÃÄ¡A±ø¶¤­ø¨Ï±Æ¦¨¨â­ÓçE¦ìËݪø¨ö¡H­ì¨Ó¤EÂI«e¦­À\¤K°A­Ó¡Cäü´N§Y¨è·d¨ìªþªñ«Î§ø¢ì®v¥¤ªü¨û§Ì§Ì©f©f³£±á¦­°_¨­¾¤±Æ¶¤¶R©O­Ó¡u¤K°A¦­À\¡v¡C¦pªG­ø«Y¦³Ëݤj­Ó¤p«K©y¡A§A¥s©O¢ì¤H«Y´_¬¡¸`°²¦­¹L¤Q¤GÂI°_¨­´N«Y¸B§A³£¶Ì¡C½Ð¤j®a¬°±À°Ê¨}¦n¡u¦­°_¡v­·®ð¤§³Á°O³ø¥H¼ö¯P´xÁn¡C

¡uÃ䦳¤HËÝÉN¹D²z¬[¡I¡v
ÂIÉN¹D²zªk¡H«}´N«Y¥s±øªÎ¥J¸É§¹²ß¥ý­¹¶º¡CÁ¿¦í¥y³¥¤§«á¥J¤Í´N³Û¨ì¤²µóäü´Ú¡C¡u¤@¤é¤£¦Y¶º¡A¤@¤é¤£°µ¨Æ¡C¡v©O¥y¦¨¤éÁ¿¡A¦ý«Y¤µ¤é¥ý¨£¨ì¦³¤H¥i¥H°µ¨ìËݹý¹ý©³©³¡C¤p¤p­W³£­øªÖ®Á¡A¼b¥ÍºD¾i¦¨äü¡A§Ú³£­øª¾²Ä®É¢ìè°¥JÂI±Ð¡C


28/3/2002 THU¡@¤Y¥J®`¤H ¼vÅT¤@¥Í

°ò¥»¤W¤w¸g¯f¦n¡A¦ý«Y´N«Y­øª¾ÂI¸Ñ´N«Y­Â¨ì¤²µó¡C¤KÂI¦Ü¤»ÂI¤§¶¡°£¥ª­¹¶º¥h´Z©Ò¤§¥~¥þ³¡®É¶¡³£«Y°V¡C¦n©úÅã«Y°Ô¤Y²Ö¨Æ¦ý«Y­ø­¹®I¢ìÃĤS­ø±o¡A©Ò¥H¤µ¤é°ß¦³¦W¥¿¨¥¶¶äüÀZ¸¨¥h°Õ¡C¦º°ÕÅ¥¤é´N­n·d­^¤å±Ð®×ÅoØ{¥ò«YÉA³£­ø²zÂIºâ¡H«Y«×©^ÄU¦U¦ì¤pªB¤Í¡G
¡u¤Y¥J®`¤H¡@¼vÅT¤@¥Í¡@¤d¬è­ø¦nÀÝ¥ÎÃĪ«¡]´NºâÂå¥Í­n§A«ö®É­¹®Í©Ò¦³Ãij£«Y¡^¡v

¦Ñ¨§¡A¡uµf¨ÓÅo¡C¡v­ì¨Ó¤µ¦¸¥h¤W®ü­ø«Y®È¦æ«Y¥æ¬y¡A¡u·í¶}¤u¬[¤W¥hª±§r§A¦ô¡C¡v¬O¦¸®Èµ{­«ÂI¡G
¡u¡D¡D¡D­ì¨Ó¤j³°¢ì´Z©Ò³£¦n°®²b¡A¤£¹L´N¶W¤Ö¦ì¡A¢ì¤k¦P¨Æ¦¸¦¸³£­n±Æ¦n­@¶¤¡A¦³¢ì§Ô­ø¨ì´N¤J¨k´Z¡A¤Ï¥¿¥»¨Ó¨k¤k´Z³£«Y¥i¥H¤¬°_Ú»¨ì¡D¡D¡D¡v
¡u¡D¡D¡D³ÌµL²á´N«Y±Æ¦¨­ÓÄÁ¶¤¥h°~­¹¤pÅ¢¹¡¡A­¹§¹¤§«á¦³¤H¸Ü¨ä¹ê¥t¤@¶¡¥ò¦n­¹¡Aäü¤S¥h²Ä¤G¶¡±Æ¹L¡F­¹¹L¤§«áı±o­ì¨Ó­ì¥ý¶¡¢ì¦n­¹¢ì¡Aäü¤Sµf¥h­ì¥»¶¡±Æ¦h¦¸¡D¡D¡D¡v
¡u¡D¡D¡D¤j³°¢ìBand 1¾Ç¥Í¸Ü´N¸Ü¤p¾Ç¤T¦~¯Å¡A¦ý«Yµ{«×¤w¸g«Y­»´ä¤p¤­¡B¤p¤»³â¡D¡D¡D¤H¦a¤­¦~¯Å¤w¸g¥ÎPowerPoint¡BFrontPage¦PFlash³â¡A§A­Ó°I¥JÃÑ­øÃѤX¡D¡D¡D¡v
¡u¡D¡D¡D­»´ä¥ý¥Í¤@­Ó¤ë¸U¤C¡A¤j³°¥ý¥Í¤@­Ó¤ë¤G¤d¡A¤H¤u®t¦¨¤Q­¿Ëݺ¢¦ý«Y¤H¦a°µ³¥¦P¾ÇÃÑ«l§Ú¦a¤Q­¿¡D¡D¡D¡v

ºâ°Õ©Ò¥H³£¸ÜÄ~Äò°µ´äÀé¦n¹L¡C

«Î¥ø°¦±H©~ª¯§¹¥þ«YÕi¡A§Ú°V´X­@Ê\°V´X­@¡C¦ü¥G©O­Ó«Y§Ú¶¡«Î­·¤ô°ÝÃD¡A¤J¿Ë¾¤³£·|ÀZ¬P«ý·Ó¡C


29/3/2002 FRI

­ì¨Ó¤µ¤é«Y¤½²³°²´Á¡C¹q¸£©Ð¡B½Ò«Ç¡BCanteen¡A¥þ³¡­¬®Í¡C³ÌµL²á«Y§Úµf¨ì¾¤¥ýª¾¡C³sÄò¥|¤é¬õ°²¡A·í¤H¤H³£«Y¦V¦í¤Ú¤h¯¸¤è¦V¦æ¤§®É¡A«Y±o§Ú¤@­Ó°f¬y¦Ó¤W¡C¤½²³°²´Á§r¨þ¤µ¤é¡H¦Ç¡C

«YÉA³£­ø¶}¡A¦ý«Y±Ð®×©l²×­nÁ¿¡A°ß¦³¤W©Ð¡Cäü´N·dÕi¡C«Y¤W¨ì©Ð´N¤@©w­ø·|°µ³¥¡H©wÁÙ¬O¦]¬°«Y¼g­^¤å±Ð®×¡H«×¥ª¦¨­Ó®Ë±Þ¤@°ó³£¼g­ø¨ì¡A¥{©j¥ò¶É¨ì³»­ø¶¶°V®I¡C­ü¡C³Ì¤j°ÝÃD´N«Y¦Ó®a©Ò¿×¡u­^»y±Ð¾Ç¡v¤@©w­n¥Î¶¶­^¤å±Ð¡C¢ì²Ó¸ô­^¤åµü»y¤S­ø«YÃѱo¦h¤åªk¤S­ø«Y¾Ç¦n¦h¡A²b«YÚ»¦Û¤vÁ¿­^¤å¢ìTense·|­ø·|«YÊ\¦a¥¼¾Ç¹L¤w¸g¦³±Æ·Ð¡C"Scout"¡B"Businessman"¡A©O¢ì¦r§A·|ÂI±Ð¡H¥H«eÂù»y±Ð¾Ç§Ú¤@¥y¡u§Y«Yµ£­x¦P°Ó¤H¡väü´N·dÕiáǵf­ø¤Ö®É¶¡¥\¤Ò¢ì¾Ç¥Í¤S¤@©w·|©ú¡A¦Ó®a´N¤S­n¥Î¹Ï¤S­n´N¦íÊ\¦a¶È¦³¤§µü·J¥ÎÊ\¦a³£­øª¾Å¥­øÅ¥±o©ú¤§­^¤å¾¤¸ÑÄÀ¡A§Ú·Ð§A·Ð¤S¥¼¥²¯u«Y±Ð¨ì³Ì­«­n´N«Y®ö¶O¦h­øª¾´X¦hÄ_¶Q½Ò°ó®É¶¡¡C§Ú¦Ñ¨§¸Ü¡u§ÚçÜ­»´ä­Ó±Ð¨|¨ì§A¥X¾¤°µ¤Q´X¦~³£¥¼·d±oÕi§r¡C¡v±ð«Y°Õ¡AËݦۧ@Ä^¡C

¦¨¤é³Ì¤j§@¬°´N«Y²×©óÚ»¨ì¶Ç»¡¤¤¤§¡uPAUL®v¥S¦b§Ú¥Í©RùØ¡v¡C¡uÃä­ÓPAUL®v¥S¡H¡vŪ±Ð°|ÉN¥i¯à·|­øÃÑ¡CÊ\´N«Y©ó­»´ä±Ð¨|¾Ç°|ºq°Û¤ñÁɺt°Û¡]ªíºt¦ü¥G¸û¥¿½T¡^ù¤å¦W¦±¡m¦b§Ú¥Í©RùØ¡n¤§±Ð°|¦W¤H¡C§A«Y¤¤¾Ç°Û©O¢ìºq³£­Ú¤H¯º¦º¡AÊ\¥ò­n«Y¤j±Mäüª±§A³£«}¸Ü­ø«i¡C°Û³£¤£¯S¤î¡A¥ò­n¸õ®Í»R¡A¨£¨ìÊ\§Y¿³±o¾¤¤S«Y¦³¨â¤â¤§»R¨B¡A¥þ³õÆ[²³³£¬°Ê\°_¥ß¹ª´x¡A«á¨Ó¦¨¥x¤H¤@»ô¦PÊ\¦ñ»R¡A³sµû§P¤§¤@¤§§õ¿A·¢³£¤W®I¥x¤@»ô¸õ§A¸Ü­Ú­ø­Ú­±¡CPAUL®v¥S¥ç³£ÉN¥O¤j®a¥¢±æ¡A¤£Â_°Û°Û¨ìÉN®Í®ð¥ý¦Ü°±¡C²Ä®ÉÊ\¨£¤uÀ³¸Ó¼½©O¬q¤ù­Ú®ÕªøÚ»¡AÃÒ©ú¦Û¤v¥i¥H¡u­±¹ï¦UºØ¬D¾Ô¡v¡B¡u«i´±­±¹ï¤H¸s¡v¦P®I¡u±a°Ê¸s²³¡v¡C

­¹§¹¶º¡A¤S«Y®É­Ô°Ô¤Y¡C¤U¦^¦A·|¡C


30/3/2002 SAT

°µ±Ð®vÀ³¸Ó­n°µ¦nº]¼Ë¡A©Ò¥H¤µ¤é¡u¦­ºÎ¦­°_¡v¤Q¤GÂI´X°_¨­ ¡Ð «Y­â±á¡C¦³­Ó¹q¥x¸`¥Ø­ø¿ù¡Aݯ¥ª¤@¦ì¥s ¶³®ü ¤§­»´ä­¸ºÐµo¿N¤ÍÁ¿¤UUFO¦PArea 51¡C¦³¿³½ì¥i¥HÚ»¤U¸ò¦í­Ó¼¼­n¡AµL¿³½ìªº¸Ü­¸¥h¤U¤@¬q°Õ¡C

¸`¥Ø³Ì«á¸Ü¥ò¦³¨â­Ó¥¼¸Ñ«ÊÀÉ®×¥¼Á¿¡A·Qª¾«YÉA´N¤U¬P´Á¤­¤Q¤@¦Ü¤G¦A·|¡C

ÉN³â¤µ¤é«Yäü¦h¡C¬õ°²¹À¥ò­ø¹Ä¤U¡C§Ú¦³®É³£¥H¬°¤µ¤é«Y¬P´Á¤é¡C


31/3/2002 SUN

¤µ¤é±a¤j®a¼W¼s¨£»D¡G

¤@­Ó°Û«±¤F¬FÅvªº·nºu¼Ö¹Î
The Plastic Man of the Universeªº¶Ç©_¬G¨Æ

¤º®e·§­n¡G±¶§JÁ`²Î«¢ºûº¸¤Ö¦~©ó¾÷½t¤U»{ÃѨì¡u¦t©z¶ì½¦¤H¡v¼Ö¶¤¤§¦¨­û¡A¦Û¦¹²`²`·R¤W·nºu¼Ö¡C¤C¤Q¦~¥N¡A·í®Éªº±¶§J¦@²£¬F©²°õ¦æ¡u¥¿±`¤Æ¡v¹B°Ê¡A¤@¤Á»P¶Ç²Î«ä·Q¦³½Ä¬ð¤§¦æ¬°¬¡°Ê¤@·§µ¹À£¨î¼f¬d¡A¦Ó¡u¦t©z¶ì½¦¤H¡v¦b¤£Ä@§ïÅܹΦW©M·nºu§Î¶H«á³Q¶e®·§P¦D¡C«¢ºûº¸¨M©w®i¶}¬@±Ï¡u¦t©z¶ì½¦¤H¡vªº¦æ°Ê¡A¦Ó³o±Ï´©¦æ°Ê¥Ñ³ÌªìªºÁp¸p§ÜijºtÅܦ¨¥þ°ê©Êªº­²©R¡A±À½¤F¦@²£¬FÅv¡A«¢ºûº¸¦¨¬°±¶§J¦@©M°êªºÁ`²Î ¡Ð ¡u¦a²y¤W³Ì³ßÅw·nºu¼Öªº°ê®a»â¾É¤H¡v¡C³o¤@¦¸­²©R¦W¥s¡uµ·µ³­²©R¡v¡A«K¬O¦]¬°Velvet Underground³o¤@¶¤¤»¤Q¦~¥N·nºu¼Ö¶¤¬O«¢ºûº¸ªº³Ì·R¡C


1/4/2002 MON¡@¬õ°²

©Ò¥HÉA³£­ø°µ¡C


2/4/2002 TUE¡@´_¬¡

¤j¥b¶¡±Ð°|¤µ­Ó¬P´Á©ñ´_¬¡¸`°²¡A¦¨®Õ°£¥ª­¹¶º®É¶¡¤H¼v³£ÉN°¦¡C¤H¦a©ñ°²§Ú´N´_¬¡¡A«Y®É­Ôݯ»È³â¡C
¬O¤é­«ÂI¡G¡u©Ô°OºÆ¨g¥|­Ó¦r¡v
°O­ø°O±oÉA³¥«Y¡u¦Ê¨ÎºÆ¨g¤@¤ÀÄÁ¡v¡H´N«Y·í¦~©¯¹B¨à¥i¥H«Y¤@¤ÀÄÁ¤§¤º«Y¦Ê¨ÎºÉ±¡¥ô©ð­Ó¤j©â¼ú¡C¦ô­ø¨ì¦Ñ²ÓÅ¥¤é­¸¡AÁ{¨««e°e¥÷«p§­Ú§Ú¡G
¡u¦Ó®a¨âÂI¤Q¤@¡A§Ú­Ú­Ó®Ñ³æ§A¡A§A¤TÂI¥|­Ó¦r«e¦P§Ú¥h¹Ï®ÑÀ]ݯ®Í©O¤Q´X¥»®Ñ¥X¾¤¡C¡v
¯Á®Ñ¸¹³£ÉN¡AÂIݯ¡H­ÚµÛ§A¡A§A·|ÂI°µ¡H¡D¡D¡Dµª®×´N«Y¡u­ø²z¡v¡C¨Ó¦^¶]³£¤@²É¦r¡A²bµf¥|­Ó¦r§Y«Y¤À´XÄÁݯ¤@¥»¡A°µ¨ì´N«Y¯«¤H¡C³Ì«áºCºC¾¤¥b­ÓÄÁݯ¤C¥bºâ¼Æ¡A¾îÕi¦Ñ²Ó§AÅ¥¤é­¸§Ú¤U¬P´Á¹ê²ß§A¦³±Æ³£¨£­ø¨ì§Ú·Q¤p³£ÉN±o¤p°Õ«¢«¢«¢¡D¡D¡D


3/4/2002 WED

§Ú¤w¸g«YÀZ¡A¦ý«Y¦ô­ø¨ì¡u¤@¤HÁÙ¦³¤@¤HÀZ¡v¡CÀ³¸Ó«Y¦³¤»­Ó±Ð®×­n¶É¡A¦ý«Y¤µ¤é¨âÂIÄÁ¨ì®Õ¥|ÂI­ø¨ÏÂ÷®Õ¡CÂI¸Ñ¡H¶}·|«e¸Ü¡u¤£¦p¶É­Ó±Ð¾Ç¤jºõ¸ò¦í¦U¦Û¼gµf¦Û¤v¢ì±Ð®×ºâ°Õ¡D¡D¡D¡v¨ì¶}·|¼g¨ì³Ì«á¨â½Ò­Ó¤jºõ®É¡A¡u³Þ¾îÕi©O¨â½ÒÂI±Ð³£ËÝ´e³£«YÂNÁ¿¡A¤£¦p¦Û¤vµf«Î¥ø¼gºâ°Õ¡D¡D¡D¡v¦]¬°¡u§Ú¦n·Qµf«Î¥ø§r¡C¡v«l§r¥i¥H¥òÀZ¹L§Ú¡A¦Ó®a¤Ï¦Ó½ÕµfÂà¤U¬P´Á¡u¤p²Õ±Ð¾Ç¡v®ÉÅå­Ú¤H²Ö­Ó«Y§Ú¡D¡D¡D
³Ì«á¨â½ÒÁ¿¡u­¹ª«¡v¡AÂIçÜ­Óµ²ªG³£«Y¡u±Ð¥X¾¤¤@©w´e¨ì¤²µó¡C¡v¦ý«Y¤S­ø¥i¥H­ø±Ð¡Aäü´N°ß¦³°ó°ó³£¡u´e¨ì¤²µó¡v°Õ¡C¡uËÝ«i¡H±Ð±Â¾¤Ú»ÂIºâ¡H¡v¤Ü¤G¸¹­Ú¤HÚ»¡A©O¨â½Ò¤Ü¥|¸¹¥ý¶}©l±Ð¡AÚ»§¹½Ò´N«Y¯«¥P¨ì®É§A¯Zè°¥J·Q§ë¶D³£ÉN³â¡A¤U¦~§Ú¤S­ø·|«Y©O¶¡¾Ç®Õ±Ð¡A§A¦aºCºC³Û°Õ«¢«¢«¢¡D¡D¡D

¤µ¤é¸É²ß¥X³¤@¤d¤@¡A¤w¸g¥h¥ª¤T¶¡çE¶R¥ª¤­°¦ºÐ¨Ï¥ª¤@¥b¡C«xÅ¥¤é¥ò¦³¤T°¦¾¤ºòØ{¡D¡D¡D¯u«Y¶V¾¤¶V»¨¡C¤£¹L¡@¿ú´N«Y­n¾¤¨Ï¹À¡C²×©ó©úÂI¸Ñ¦Ñ¨§·|¦³¦¨¤d´X°¦¥j¨åCD¡AÅ¥­µ¼ÖÅ¥¤WÅ}ªº¸Ü´N¯u«Y·|µoÅö¨g¶R¡CÁöµM¦Ó®a¹ï©O­Ó¡u·¥ºÝª÷ÄÝ¡v¥ò¥¼¦³¿³½ì¡A¦ý«Y¬JµM¦Ó®a¥h¶}´X¶¡çE³£¤w¸g­Ú§Ú±ÇªÅ¡A­è­è¤S¦³¶¡¡uExtreme³¥¤j´î»ù§åµo¦³§é¡v¡A§Ú­ø¾á«O¤§«á¼@±¡µo®i·|«YÂI¡D¡D¡D

¤µ¤éݯ¨ì°¦ºÐ­ø¿ù¡A­È±o¤¶²Ð¡G
¡u§Ú¨M©w³o¼Ë¦V¤j®a»¡¡G²°¤l¼Ö¶¤¬O·í¤µ¥@¤W¤Q¶¤³Ì¨Î¼Ö¶¤¤§¤@¡I ²°¤l¼Ö¶¤¬O¶¤­»´ä¼Ö¶¤¡C§Ú·íµM¨S¥i¯àÅ¥¹L¥@¬É¤W©Ò¦³¼Ö¶¤¡A¤£¹L§ÚÁÙ¬O°÷«H¤ß¡A°÷Áx¦V¤j®a«Å§G¡A²°¤l¯u¬O·í¤µ¥@¤W¤Q¶¤³Ì¨Î¼Ö¶¤¤§¤@¡C¥L­Ìªº­µ¼Ö¶°¥j¨å¡A·nºu¡A¬y¦æ¡A¥ÁÁÁ¡A²{¥N­µ¼Ö¡A¹êÅç­µ¼Ö¡D¡D¡D©ó¤@¨­¡A¿W¾ð¤@¼m¡C¥L­Ìªº­µ¼Ö·P¬V¤O·¥±j¡A²²³æ³æ´N¯à§¹¥þ±N¤H·»¤Æ©M²T¨S¡C³o¬O¥L­Ìªºµ²¶°ºÐ¡A¦¬¿ý91¦~¦Ü99¦~¶¡¦h¦¸ºt¥Xªº¿ý­µ¡Aºë±m¨ì·¥¡A¥O¤H°g¾K¡A¥O¤H¨I«ä¡A¹Ò¬É¦Ü°ª¡I¡v
¦¹¤DSINA¹ï²°¤l¼Ö¶¤¡m¤ô²`5X6¡n¤§µû»ù¡C­øÃÑ©O¶¤²°¤l­ø¥X©_¡A¦¨¥ß¶¤³¥¤§¨â­Ó¦¨­û¥»¨­´N«YÃÀ³N¤u§@ªÌ¥[­µ¼Ö¤H¡A´¶³q¤H­øÃÑ¥»¦a¢ì¡uÃÀ³N¤u§@ªÌ¡v«Y§¹¥þ¥¿±`¡D¡D¡D¤£¹L¬JµM«Y¥h¨ìËÝ°ª¼h¦¸¡A¥i¥Hª±¨ìËÝ¥X¯«¤J¤Æ¥h¨ì¥@¬É¯Å¦a¨B´N¦ÛµM«Y¥¿±`¡A¦]¬°Ê\¦a¢ì³¥¤w¸g­ø¥i¥H¸Ü«Y"POP"¦ÓÀ³¸Ó«Y"ART"¡D¡D¡D¦pªG§AÁé·N¥j¨å¡Bºq¼@¡B¼Ú¦¡¦PÀï¤hªº¸Ü¡A©O¤@°¦"Artistic-Pop"·|¦n¾A¦X§A¡C


4/4/2002 THU

¤KÂI´X°_¨­¡A¤QÂI´X¶}©l°µ¥\½Ò¡A¤Q¤@ÂI´XGS¤w¸g¼g²b³Ì«á¨â½Ò¡C¡uÂIÚ»³£­ø¦üDayoff¡C¡v¦P®I¡uÂIÚ»©O±ø¤Í³£­ø«Y¼B¸q¡C¡v

¬O¤é­«ÂI¡GEA-K
¤C­ô¤@¥y¡uEAÄÒÄÒ­û«Y®É­ÔÁp¤U½Ë¡v¡A¤j¥ë´N¥h°Û¢Ù¡C¤£¹L©O­Ó¡u¤j¥ë¡v­ø¥]¬A§Ú¦b¤º¡A¦]¬°§Ú¤w¸gª¾¹D¦PÊ\¦a°Û§¹¤§«á¡A¤@«Y¨ä¥LÄÒ­û¥ß§YÀ~¨ì°hÄÒ¡A¤@«Y§Ú«Y­Ú¨ä¥LÄÒ­û½ð¥X§½¤§«e¦Û°Ê°h®u¡C§Ú¤S¥¿¦n¦³¨Æ¡A©Ò¥H¡A½Ñ¦ì¡Aª±±o¶}¤ß¢ì°Õ¡C

¡u®É­È¡u¶Â·t®É´Á¡v¡A¶Â·t¤j«ÒAkron²v»â¨Ó¦Û¥t¤@­Ó¥@¬É¤§¤j­x§ð¥´Algalord¡A¥_¤èÃä¹Ò¤w¸g¥ÍÆF¶î¬´¡C¥i¥H¸Ñ¨M·í«e¯E§Tªº¡A«K¥u¦³¾a³Ì«i´±ªº¡u¦B¤§¾Ô¤h¡v§ä´M¤T¬`¡u´¼¼z¤§Æ_¡v¡A¶}±Ò¡u¶H¤ú¤§ªù¡v¨Ã§JªA·í¤¤ªº¦ÒÅç¡AµM«á®³¨úªk¤O±j¤jªº¡uºñÄ_¥Û¤§¼C¡v¡C¥u¦³³o¼Ë¤~¥i¥H¥´­ËAkron©M¥Lªº¶Â·t­x¹Î¡C
¡u¸g¹LµL¼Æªº¾Ô°«»P«_ÀI¡A¡u¦B¤§¾Ô¤h¡v²×©ó±o¨ì¡uºñÄ_¥Û¤§¼C¡v¡C¥¿·í¤j®a·P¨ì³Ó§Q¦b±æ¤§»Ú¡AAkron«o¥Î¸Þ­p±N¡uºñÄ_¥Û¤§¼C¡v¹Ü¨ì¤â¡A§ó¥H¥¦ªºªk¤O±N¤HÃþ¥@¬É©M´cÅ]¥@¬É¤§¶¡ªº¤jªù¥´¶}¡AAlgalord¹y¦¨¤H¶¡·Òº»¡C¡u¦B¤§¾Ô¤h¡v¦A©M¨ä¥L«i¤h²Õ¦¨Å@°ê­x¡A»PAkron®£©Æ²uÀñªº§¯Å]¤j­x¨M¤@¦º¾Ô¡C
¡u´X¸g­W¾Ô¡A¡u¦B¤§¾Ô¤h¡v²×©ó­±¹ï¨¸´c¤j­xªº»â¾É¡B¨­¬°¤HÃþ«o§ë¾aAkronªºDargor¡CÁöµMDargor³Q¥´­Ë¤F¡A¦ý¤£¹ï¥L¤U±þ¤âªº¡u¦B¤§¾Ô¤h¡v«o¤Ï³QDargor·tºâ¡A¦¨¬°¶Â·t¤j«Òªº«R¸¸¡C
¡uAkron¹ï¡u¦B¤§¾Ô¤h¡v¬I¥H¦Ê¯ë§é¿i¡A¹Lµ{®£©Æ±o¨­¬°¤HÃþªºDargor¤£´±¥¿µø¡C¥Lªº¤º¤ß¤@ª½¦b¦æ¬°´Ý¼ÉªºArkon©M´¿ÄÇ¥L¤@©Rªº¥¿¸q¤§®v¡u¦B¤§¾Ô¤h¡v¤§¶¡©P±Û¡A³Ì«á²×©ó¨}¤ßµo²{¡AÄÀ©ñ¥»¬O¨¸´cªº¶Â·t¤Ñ¨ÏÄè·À­x·t­x¹Î¡A¦P®É¥Î¦Û¤vªº¥Í©R©MAkron¦º©é¡C¡u¦B¤§¾Ô¤h¡v­¼¶Ã¹Ü¨úAkron¸y»Úªº¡uºñÄ_¥Û¤§¼C¡v¡A©MAkron¦PÂk©óºÉ¡C¬G¨Æ¨ì¤F³oùØ¡A²×©ó¤]¥i¥H§¹µ²¤F¡D¡D¡D¡v

«§¾¤¡H¥i¥H¸Ü«Y¤p»¡¡C¦ý«Y¨ä¹ê«YRhapsody¼Ö¶¤©O¤­¦~¾¤¥XºÐ­Ó¡u¼@¥»¡v¡CRhapsody«Y·N¤j§Q«e½Ãª÷ÄÝ¥ýÅX¤§¤@¡A­µ¼Ö­·®æ«Y"Symphonic Epic HOLLYWOOD Metal"¡A¤¤¤å«Y¡u¥v¸Ö¦¡²ü²z¬¡¥æÅT­«ª÷ÄÝ¡v¡A²³æ¢ì¾¤Á¿´N«Y­«ª÷ÄÝ·í¤¤¥[¤J¥æÅT¼Ö¦A°t¥H¡u¥v¸Ö¦¡¡v¶¯§§½s¦±¦P¬G¨Æ¡A­Ó¡u²ü²z¬¡¡v´N¥i¥H¸ÜÉN«§Ãö«Y¥u«Y¶¤³¥¬°¥ª¥O¦Û¤v¤C¢ì§¨µw¥[¸¨¥h¡D¡D¡D
¤E¤C¦~¨ì¤µ¦~¤@¦@¥X¥ª¥|°¦¤jºÐ¤T°¦²ÓºÐ¡ARhapsody¥Î©O¤C°¦ºÐÁ¿¥X©O­Ó"Legend of Algalord"¡C¤@¦¸¹L¥ÑÀY¨ì§À¼½®Í´N·|¦n¦³Å¥ºq¼@Feel¡C¤H¦a¥Î¤¤¥@¬ö±OÀs¶Ç»¡¥Î¤­¦~®É¶¡¼g¥X©O­Ó¥j¤µ¦X¤@¤§¥v¸Ö¡A§Ú¦a¤¤°ê¦¨¤é¸Ü¦Û¤v¦³¤­¤d¦~¤å¤ÆÂI¸ÑÉN¤Häü°µ¡H¦³¶Ç»¡¦³¤¤¼Ö¤S¦³¤H¡AªÖª±¤@©w¥i¥H¥h¨ì¬Û¦P¯Å¼Æ¡C¤S«Y¦]¬°¡u¢C¡v¡H­»´ä´N§ó¥[­ø¨Ï¦®·N³â¡A§A¥sÊ\¤@¦~¥X¤Ö¹L¤C°¦ºÐ³£Ãø¡A¥ò¥sÊ\¥Î¤­¦~®É¶¡¼g¤@­Ó¥v¸Ö¸g¨å¡D¡D¡D

¤µ¤é¸É²ß«e³£ÉN¥X¹Lªù¤f¡C¡uäü¢ìºÐÂI¾¤¡H¡v¦n°ÝÃD¡C¥@¬É¤W¦³¼Ë³¥¥s¡@ºô¤WÁʪ«¡C®t­ø¦h­nÉA¦³ÉA¤S¥­¹LçEÀY³Ì­«­n´N«Y°e¨ì¤Wªù¡A¶¡³¥¤S«Y­»´ä¤H¶}¡A¦³±o­øÀ°Å¨«§¡H


5/4/2002 FRI

¦Û±q´M¤é«Î¥ø°¦±H©~ª¯¡u¡]°Ê¡^ª«Âk­ì¥D¡v¡A¶¡«ÎÀR¥ª¦n¦h´e¥ª¦n¦h¤Ö¥ª¦n¦h³¥ª±¡C
ÂÔ¥H¦¹±M¿è¬ö©À¡C


¡u°µ¨ì°¦ª¯äü¡v
¦pªG§A¦¨¤é¡u°µ¨ì°¦ª¯äü¡v´N­nÚ»Ú»


6/4/2002 SAT

¬O¤é§@¬°¡G°õ®ÑÂi
¡u¤U¬P´Á´N¹ê²ß¤µ¤é¥òËݱo¶¢°õÂi¡H¡v«Y§r§Ú³£Ä±¡C©Ò¥H©O­Ó¡u§@¬°¡v¥u«Yºû«ù¥ª¤@­Ó¦r¡C©Ò¥H
¯u¡D¬O¤é§@¬°¡G¹ê²ß«e³Ì«á¤@ÀZ


7/4/2002 SUN

¯u¡D¹ê²ß«e³Ì«á¤@ÀZ

©Ò¥HÉA³£­ø°µ«§³£­ø²z¡C